"hadi gel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعال
• هيّا
• تعالَ
• تعالِ
• دعينا نذهب
• تعالي يا
• هلمّي
• هيَا
• هيا بسرعة
• هيا بنا يا
• هيا تعالي
• هيا لننال
• الداعر هيا
• أنظر إلى أبيك
• تعالى يا

Hadi gel buraya, dilini göster bana, dilini görmek istiyorum, göster bana.
اوكي أنا هرجع علطول تعال هنا هلم هنا تعال هنا هلم هنا

Arka taraftan gitmiş olmalı. Hadi gel. Kontrol edelim.
. لابد أنه خرج من الطريق الخلفي تعال معي ، لنتأكد من ذلك

Hadi gel de bizimle otur. Jackie, Doris ve Helen'i uzun süredir görmüyorsun.
تعال اجلس معنا أنت لم ترى جاكي و دوريس و هيلين منذ مدة طويلة

Hadi gel. Bu taraftan gelin lütfen.
هيّا من هذا الاتّجاه فضلاً، من هذا الطريق.

Büyük ihtimalle durumunu kötüleştiririz. Hadi gel, burada olmamamız gerekiyor.
نحن على الارجح نزيد الأمر سوءاً هيّا, نحن لاننتمي الى هنا

Planlarında biraz değişiklik olacak galiba. Hadi gel.
يبدوا أنه بإمكانك الاستفادة من تغيير المنظر تعال

Hadi gel! Sana birinci sınıf hareketler neye benziyor göstereyim!
تعال وسأريك كيف تكون .الحركات من الدرجة الأولى

Sen! Hadi! Gel buraya!
‫أنت، هيا تعال إلى هنا ‫تعال إلى هنا وساعدني

Hadi gel. Müzeye geldik sayıIır. Normal davran.
تعال نحن تقريباً في المتحف كن على طبيعتك

Ben, bira içiyorum, Hadi gel sen de katıl bana.
, أنا أفعل شيئاً , انا أتناول الجعة تعال إلى هنا و انضم إليّ

Sevgilim, Hadi gel kollarıma dünyayı unut.
أوه عزيزتي، تعال ننسي العالم وأنتِ بين يديّ

Onun emrini sorgulamak bizim haddimiz değil. Hadi gel, birlikte dua edelim.
انها ليست لنا مسألة لإرادته تعال,تعال,دعنا نصلي معاً

-Evet gel Hadi gel pislik !
أجل أتحدث معك أيها الجنون تريد بعضاَ من هذا ؟ تعال تعال أيها العاهر

Orası senin stüdyon. Hadi, gel.
ذلك هو الاستوديو الخاص بك هيّا, هيّا بسرعة

Hadi gel, belki bizi kapüşonlu adama götürüyordur.
هيّا بنا, فقد تقودنا إلى الرجُل المُغطى الرأس.

Gemi istasyonuna ulaşmalıyız. Hadi gel!
تباً، علينا الوصول إلى جناح الطائرات، هيّا بنا.

Onları öldürebileceği günü. Hadi gel.
كان مُنتظراً اليوم الذي سيقتلهنّ فيه، هيّا.

İkimizde üniformalı değiliz. Hadi gel.
لا أحد منا يرتدى الزى الرسمى، هيّا بحقك.

Beni bulacağını sanıyorsan, Hadi gel de bul.
هذه صحرائي، أتظن أن بإمكانك إيجادي هنا؟ ، تعالَ إذاً

Sen düğüne gelmedin. Hadi, gel seni karımla tanıştırayım.
أنت لم تأتي إلى حفل الزواج تعالِ أقدمكِ الى زوجتي

Hadi gel gidip annen ne yapıyor bir bakalım.
هيا ، دعينا نذهب ونرى ما تفعلهُ والدتُكِ

- "Uzak durun" diyor. - Bana ne! Hadi gel Christy.
إنه يقول إبتعد أنا لا أهتمّ، تعالي يا كرستي

Hadi gel, anne.
هلمّي يا أمّاه.

Hadi gel.
علينا الوصول إلى نهاية المتجر، هيَا بنا

Hey Lamar, Hadi gel, gidiyoruz!
(لامار), هيا بسرعة!

Hadi gel anne.
هيا بنا يا اماه الرجل كان محدد

Hadi gel, ağaçlıktan kestirelim.
هيا , تعالي دعينا نمُرّْ من خلال الغابه

Kasumi Hadi gel, biraz kıç tekmeyelim.
كاسومى) ، هيا لننال منهم)

Seni de öldüreceğim. Hadi gel!
وسوف اقتلك ايها الداعر هيا بنا

Hadi gel buraya. shh!
أنظر إلى أبيك - مرحباً أيها الفتى الكبير -

Hadi gel Lana.
ـ تعالى يا لانا ـ تعالى يا لانا