"hainle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خائن
• الخائن

Belki Başkanın yakın çevresindeki bir hainle ilgilidir?
ربما شيئا ما عن وجود خائن بحاشية الرئيسة

Sana babanın hainliğini anlattık. Neden bir hainle konuşmak istiyorsun ki?
لقد أخبرناكِ أن والدكِ خائن, فلماذا تُريدين التحدث إلى خائن؟

219 Amerikalıyı öldüren bir hainle CIA'nin ne kadar samimi olduğunu soruyorum.
انا أسألُها فقط ، كيف كانت وكالة الاستخبارات بهذه العلاقه مع خائن ذهب ليقتُل 219 مواطن امريكي

Bu hainle ikiniz kısa bir süreliğine büyüden kaçmayı deneyebilirsiniz.
أنت وهذا الخائن خاصّتك بوسعكما محاولة الهرب من التعويذة لبرهة بأيّ حال.

Kulübe haber vereceğim, onlar da hainle ilgilenecek.
سأرسل ذلك إلى النادي وسيتولون أمر الخائن.

219 Amerikaliyi öldüren bir hainle CIA'nin ne kadar samimi oldugunu soruyorum.
أنا أسألها فقط إلى أي مدى وكالة المخابرات مرتاحة مع خائن قام بقتل 219 أمريكيا.

- Ama kızımın bir hainle çıkmasına asla izin vermem.
ولكن إستحالة أن أدع خائن يواعد إبنتي

Bir hainle ne işim olur ki benim?
ما فائدة خائن وسط حاشيتي؟

Aramızda bir hainle?
وبوجود خائن بيننا؟

Bu da demek ki ya Lisa Rafael ile ilgili kararıma uyar ya da herhangi bir hainle aynı kaderi paylaşır.
و هذا يعني إمّا أن تنفّذ (ليسا) و اجباتها مع (رافاييل)... و إلّا ستلقى المصيرَ عينه لأيّ خائن...

Nemes Kree! . hainle konuşmam.
لن أتحدث مع الخائن

Bir hainle!
أيها الخائن