عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haketmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إستحق
| - O bir... - Daha kötüsünü haketmişti. - Floyd beni dinle. | Open Subtitles | أنظر لقد إستحق أسوأ من هذا أنظر إلي |
| Sadece 203 parça sattı ki bilirsiniz ki bu bir utançtır çünkü bu çocuk daha iyisini haketmişti. | Open Subtitles | -أجل، لكن لم يشترها أحد . باع فقط 203 وحدة، وهذا مؤسف لأنّ الفتى إستحق أفضل. |
| Bunu haketmişti. | Open Subtitles | لقد إستحق هذا |