| Dr. Bercovitch, PKE hakkında bildiği her şeyi bizimle paylaştı. | TED | ! د.بيركوفيتش أخبرنا بكل ما يعرفه عن سرطان الغدد المرن |
| Mahkeme salonları ve avukatlar hakkında bildiği tek şey TV'de izlediği Perry Mason'dan ibaret. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يعرفه عن المحاماة و المحاكم كان من برنامج بيري ميسون في التلفاز |
| Ne biliyorsa sor, NZT hakkında bildiği her şeyi sor. NZT'nin yan etkileri hakkındaki her şeyi. Bunu yok etmenin bir yolu var mı diye sor. | Open Subtitles | وتبيَّني شأن أبيك، سَليه عن كل يعرفه عن العقار وأعراضه، ولو أنه يمكن عكسها. |
| Hamur işleri hakkında bildiği her şeyi öğretirdi. | Open Subtitles | و تعلمني كل شيء تعرفه عن الخَبز. |
| O... Bu "Cole" hakkında bildiği her şeyi bize anlatacak. | Open Subtitles | ستقوم بإخبارنا بكُل ما تعرفه (عن هذا الذي يُدعى (كول |
| Harold Finch hakkında bildiği her şeyi birleştirmesini ve yaşayan en yakın bağlantısını bulmasını istersek bakalım bize ne sunacak. | Open Subtitles | اذا كان لدينا من الجمع بين كل ما يعرف حول هارولد فينش ويطلب منها أن تجد المقربين اتصال المعيشة، |
| Bostanesku hakkında bildiği her şeyi istiyorum. | Open Subtitles | أريد كل ما لديه عن (بوستانيسكو) |
| Tehlikeli operasyonlar hakkında bildiği kararlar almak için çağrılan askeri bir liderim. | Open Subtitles | أنا قائد عمليّة المناضلين "العراقييّن". لقد أخذت القرارات بناءً على ما أعرفه. |
| Kaçırılması ve suçlarından muaf tutulması karşılığında Mutabakat hakkında bildiği her şeyi vermeye razı. | Open Subtitles | كبديل لإعتقاله و مسائلته إنه ينوي تسليم كلّ شئ " يعرفه عن " الكوفنانت |
| İblisler hakkında bildiği her şey burada. | Open Subtitles | كل ما يعرفه عن أي شر موجود هنا |
| Karnaval hakkında bildiği her şeyi anlatacak. | Open Subtitles | سوف يخبرني بكل شيء يعرفه عن الكرنفال |
| Karnaval hakkında bildiği her şeyi anlatacak. | Open Subtitles | سيخبرني بكل ما يعرفه عن الكرنفال |
| O şey hakkında bildiği herşeyi öğrenmek mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريدون معرفة كل شيء كان يعرفه عن هذا - هذا المخلوق؟ |
| Kaçırılması ve suçlarından muaf tutulması karşılığında Mutabakat hakkında bildiği her şeyi vermeye razı. | Open Subtitles | كبديل لإعتقاله و مساءلته هو يأمل ( أن يمدنا بكل شئ يعرفه عن ( الكوفنانت |
| Kaçırılması ve suçlarından muaf tutulması karşılığında Mutabakat hakkında bildiği her şeyi vermeye razı. | Open Subtitles | هو يأمل أن يمدنا بكل شئ يعرفه ( عن ( الكوفنانت الآن صدقوا أو لم تصدقوا |
| Yine de yapacağım. Vassily operasyonun hakkında bildiği her şeyi söyleyecek. | Open Subtitles | فاسيلي) سيخبرني كل شيء) يعرفه عن العملية الخاصة بك |
| Vassily operasyonun hakkında bildiği her şeyi söyleyecek. | Open Subtitles | فاسيلي) سيخبرني كل شيء) يعرفه عن العملية الخاصة بك ثم ماذا ستفعل ؟ |
| Bu ekip hakkında bildiği her şeyi öğrenin. | Open Subtitles | اكتشفوا كل شيء تعرفه عن تلك الوحدة |
| Susan Duncan diye bir doktor hakkında bildiği ne varsa öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | نريد معرفة أياً كان ما تعرفه عن دكتورة تدعى (سوزان دونكان) فهي باستطاعتها إزالة اليرقة |
| O büyü hakkında bildiği her şeyi bana anlattı. | Open Subtitles | أخبرتني بكلّ ما تعرفه عن ذلك |
| Derevko hakkında bildiği her şeyi yaz. | Open Subtitles | أنزل كلّ شيء يعرف حول دريفكو |
| Bostanescu hakkında bildiği her şeyi istiyorum. | Open Subtitles | أريد كل ما لديه عن (بوستانيسكو) |
| Tehlikeli operasyonlar hakkında bildiği kararları almak için çağrılan ve ne bilmesi gerektiğini bilen askeri bir liderim. | Open Subtitles | أنا قائد عمليّة المناضلين "العراقييّن". لقد أخذت القرارات بناءً على ما أعرفه. و ليس بناءً على مالا أعرفه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 