ويكيبيديا

    "hakkında mı konuşmak istiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هل تريد التحدث عن
        
    • أحضرتني إلى هنا لتتحدث عن
        
    • أتريد التحدث عن
        
    • تود الحديث عن
        
    • تريد التحدّث عن
        
    Tanrı ve inanç ve umut hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تريد التحدث عن الأيمان والأمل ؟
    Sanat hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تريد التحدث عن الفن
    Çocuğum hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تريد التحدث عن طفلتي؟
    - Psikolojim hakkında mı konuşmak istiyorsun? - Hayır. Open Subtitles -لقد أحضرتني إلى هنا لتتحدث عن مزاجي ؟
    - Psikolojim hakkında mı konuşmak istiyorsun? - Hayır. Open Subtitles -لقد أحضرتني إلى هنا لتتحدث عن مزاجي ؟
    Anneler hakkında mı konuşmak istiyorsun Jack? Open Subtitles أتريد التحدث عن الأمهات؟
    Tanya'nın yüreği hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدث عن قلب (تانيا)؟
    Onun nasıl iş yaptığı hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تود الحديث عن كيف تقوم بعملها
    Dizi hakkında mı konuşmak istiyorsun? Olay çok komik. Open Subtitles تريد التحدّث عن المسلسل إذاً؟
    Güven hakkında mı konuşmak istiyorsun, Jesse? Open Subtitles هل تريد التحدث عن الثقة يا (جيسي)؟
    Güven hakkında mı konuşmak istiyorsun, Jesse? Open Subtitles هل تريد التحدث عن الثقة يا (جيسي)؟
    Savaş hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles هل تود الحديث عن الحرب ؟
    El altından yürütülen işler hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles تريد التحدّث عن نشاطات سريّة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد