| Kızlar hakkında ne biliyorsun ki. Sadece beni tanıyorsun. | Open Subtitles | ماذا تعرف عن البنات تعرف فقط واحدة ، وهي انا |
| İnternetten tanışmadıkların dışında kadınlar hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تعرف عن النساء اللاتي لا تجلبهن من الانترنت؟ |
| Onun yaşadıkları hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | بعديد من الصعوبات في الآونة الأخيرة ماذا تعرف عن إجازاتها الأخيرة ؟ |
| Kapasitem hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | و ماذا تعرفين عن قدراتي ،،بحق المسيح؟ |
| Gerçek hayat hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الحياة الواقعية؟ |
| O telefon görüşmesi hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن تلك المكالمة؟ |
| Opera hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ـ لأنني لا افهم اللغة لا يعني أنهما لا يريدان مقاتلة احدهم الآخر ـ ماذا تعرف عن الأوبرا؟ |
| Burkulma hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن التواءات الساق على أي حال؟ |
| Burkulma hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن التواءات الساق على أي حال؟ |
| Her zamanki programım hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن جدولي الإعتيادي ؟ |
| Benim evimdeki türler hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الأنواع في منزلي؟ |
| Dedektif olmak hakkında ne biliyorsun ki sen? | Open Subtitles | هيه! أيها الفتى المترف, ماذا تعرف عن كونك محققاً؟ |
| Bunun hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | و ماذا تعرفين عن ذلك ؟ |
| Yoksulluk hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الفقر ؟ |
| Sen çalışmak hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن العمل؟ |
| Bunun hakkında ne biliyorsun ki? Hiçbirşey | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن هذا؟ |
| İnsanlar hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن البشر؟ |
| Sanat hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الفنّ؟ |
| Düşündüğün şeyler dışında, yaradılışım hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن طبيعتي الى جانب ما تظن انك تعرفه عني ؟ |
| - Onun hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | بالله عليك، يا رجل، ماذا تعرف عنها حتى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 