Ve duygusuz bir kaltak olman hakkında söylediğim her şeyi geri aldım. | Open Subtitles | و انا استعيد كل ما قلته عن كونك عاهرة فاقدة الاحساس |
İmkansızlık hakkında söylediğim şeyleri geri alabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع التراجع عما قلته عن محي المستحيل؟ |
İlk önce, Kimberly hakkında söylediğim her şey için samimiyetle özür diliyorum. | Open Subtitles | أولا، أود ان أعتذر بصدق لكل ما قلته عن لـــ كامبرلى مع خالص التقدير |
Ebeveynlerin hakkında söylediğim şeylere kardeşinin profilini hazırlarken inanıyordum. | Open Subtitles | تلك الأشياء التي قلتها عن والداكِ آمنت بها عندما وضعتها في ملف شقيقك. |
Ona yardım edersen, hakkında söylediğim her şeyin doğru olduğunu kanıtlarsın. | Open Subtitles | , لو أنك ساعدته فانك ستثبت كل شئ سئ قلته عنك |
İşin hakkında söylediğim herşey için çok özür dilerim. | Open Subtitles | على كل ماقلته عن وظيفتك |
Evet, para hakkında söylediğim şeyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ـ أجل ـ هل تتذكّر ما قلت لك عن المال؟ ـ أجل |
Kuşlar hakkında söylediğim şeye inanmanın kolay olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنه يصعُب تصديق ...ما أقوله عن الطيور |
Ve haplar hakkında söylediğim şeyleri de unut. Onları almaya devam edeceğim. | Open Subtitles | وانسى بخصوص ما قلته عن الادوية وسوف احافظ على تناولها |
Bu kadın hakkında söylediğim her şeyi geri alıyorum. | Open Subtitles | أتراجع عن كل شيء قلته عن تلك المرأة قط. |
hakkında söylediğim hain filan gibi şeyler... | Open Subtitles | كل ما قلته عن أنك خائنة وما شابه ذلك، |
Şu güneş hakkında söylediğim şey var ya? | Open Subtitles | ذلك الشي قلته عن الشمس ؟ |
"Fasulye hakkında söylediğim her şey." | Open Subtitles | كل شيئ قلته عن الفاصوليا |
Annen hakkında söylediğim şey için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف لما قلته عن والدتك |
Evlilik hakkında söylediğim bütün kötü şeyler için üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا أسف لأي كلمة سيئة قلتها عن زواجكَ |
Lucy hakkında söylediğim şeylerde ciddi değildim. | Open Subtitles | لم أقصد تلك الأشياء التي قلتها عن لوسي |
Andre, biliyor musun... Senin hakkında söylediğim herşeyi geri alıyorum. | Open Subtitles | ...أندريـه, أتعلم أنا سحبت كل ماقد قلته عنك فيما مضى |
Senin hakkında söylediğim bütün kötü şeyler onları unut ve buradan çıkalım hemen. | Open Subtitles | كل شئ سئ قلته عنك اطرحه ضرباً و دعنا نرحل من هنا |
Mr.Cannon hakkında söylediğim her şey yalandı. | Open Subtitles | كل ماقلته عن السيد (كانون) كان كذبا |
Sabır hakkında söylediğim şeyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تتذكّر ما قلت لك عن الصبر؟ |
- Thomas'ın kanı hakkında söylediğim şeyler... | Open Subtitles | - ما كُنت أقوله عن دم (توماس)... |