| Nakliyat firması tüm Halımın üzerine makina yağı dökmüş. | Open Subtitles | لقد انسكب زيت المحرك في جميع انحاء سجادتي |
| Halımın üzerinde ayakkabıyla dolaşılmasını sevmiyorum. | Open Subtitles | لا احبّ عندما يدوس الناس بأحذيتهم على سجادتي |
| Tabi eğer suyun yeni Halımın üstüne patlamadan o kapıdan geçebilirsen. | Open Subtitles | اذا استطعتي أن تصلي إلى الباب من غير تلويث سجادتي الجديدة بمائك |
| Halımın üzerinde sana ihtiyacım var! | Open Subtitles | أبغاك على بساطي! |
| Halımın üstünde olmaz. | Open Subtitles | ليس على بساطي |
| Adalind'in kurabiyelerinden birini yiyip Halımın yarısını öğütmemden sonra çok da istekli sayılmam ama ne lazımsa hallederim. | Open Subtitles | بعد أكلي لإحدى حلويات أدليند و إلتهاماي لنصف سجادتي لست متحمسا لاستضافتها لكن أنا مع أي شيء تحتاجونه |
| Halımın üstünde bulduğum çer çöp. | Open Subtitles | إنها بقايا طعام عشوائية. وجدتها في سجادتي. |
| İran Halımın üzerine de bir güzel kustu. | Open Subtitles | لقد تقيأ على سجادتي الفارسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 