| Gerçekten tek arzum kalan günlerimde halanı dünyanın en mutlu kadını yapmak. | Open Subtitles | كل ما اريد القيام به حقا هو قضاء كل الوقت الذي بقي لي من أجل جعل عمتك أسعد امرأة في العالم |
| Bugün Noel Arifesi ve sen bizi yaşIı halanı görmeye götürüyorsun. | Open Subtitles | ليلة عيد الميلاد وكنت أريد تدفع لرؤية عمتك القديمة الذين، |
| Sana tıbbî tetkik yapmamın önemli olduğu konusunda halanı ikna etmeyi başardım. | Open Subtitles | كنت قادرة على إقناع عمتك من المهم أن أعطيك فحص طبي |
| Ve Phyllis halanı telefona bakması için evde bırakırız. | Open Subtitles | وسأطلب من خالتك (فيلس) أن تجلس بجانب الهاتف |
| Ben yokken, halanı ve amcanı üzme ve yemeklerini bitir, tamam mı? | Open Subtitles | في غيابي, كوني مطيعةً لعمتك وعمك. |
| halanı neden öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | يجب ان نتحدث " "أنا أعلم لماذا قتلت عمتك |
| halanı neden öldürdüğünü kimseye anlatmıyorsun. | Open Subtitles | انت لن تخبر احد لماذا قتلت عمتك |
| - Öyle ama bebeğim bak ben halanı çok seviyorum, bu dünyadaki herkesten çok seviyordum gerçekten. | Open Subtitles | -أجل، لكن عزيزتي، اسمعي، اسمعي أحببت عمتك أكثر من أي شيء في العالم كله، أحببتها حقاً |
| - Öyle ama bebeğim bak ben halanı çok seviyorum, bu dünyadaki herkesten çok seviyordum gerçekten. | Open Subtitles | الجنازة - أيوة، لكن يا حبيبتي، اسمعي، اسمعي - انا حبيت عمتك أكتر من أي حاجة في العالم كله، حبيتها بجد |
| - Eve git yoksa May halanı ararım. | Open Subtitles | ستعود إلى المنزل (وإلا سأتصل على عمتك (ماي |
| halanı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا عمتك وكادوا أن يقتلوا "ليديا" |
| halanı tanıyordum. | Open Subtitles | انا كنت اعرف عمتك |
| - Eve git yoksa May halanı ararım. | Open Subtitles | ستعود إلى المنزل وإلا سأتصل على عمتك (ماي) |
| halanı korkutuyorsun. | Open Subtitles | (قف بقربي يا (لوشيوس ولا تخف من عمتك |
| Büyükannen Rachel ve Celia halanı görmek için. | Open Subtitles | (أن أرى جدتك (ريتشل) و عمتك (سيليا |
| Anita halanı aradım ve onla olmadığını söyledi | Open Subtitles | اتصلت بي عمتك (أنيتا) وأخبرتني أنك لست معها ! |
| - Hadi Sue halanı görelim. | Open Subtitles | فلنذهب لرؤية عمتك " سو " ؟ |
| Yalnız kalmış Quinn halanı da görmeye gideceğiz. | Open Subtitles | وسوف نتوقف لكي نرى خالتك(كوين)التي هي بمفردها |
| -Bart, gel Selma halanı neşelendir | Open Subtitles | -بارت)، تعال وابهج خالتك) -حسناً |
| Ben yokken, halanı ve amcanı üzme ve yemeklerini bitir, tamam mı? | Open Subtitles | في غيابي, كوني مطيعةً لعمتك وعمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 