| Burdaki Disney Hall'da, Carnegie Hall'da ve benzeri yerlerde çaldım. | TED | قمت بالعزف في قاعة ديزني هنا و قاعة كارنيجي و أماكن مماثلة. |
| Yarım saat içinde Cobo Hall'da olmalıyım. | Open Subtitles | أنا المستحقة في قاعة كوبو في نصف ساعة لوالودية. |
| Harika bir çiftsiniz. Toad Hall'da bizimle akşam yemeği yemenizi çok isterim. | Open Subtitles | انتم الاثنين زوجين رائعين يجب أن تتناولوا العشاء معنا في قاعة "العلجوم" |
| İlham olması açısından, bu hafta Albert Hall'da teknik bir sergi var. | Open Subtitles | و كذلك تحتاج بعض الالهام هناك عرض تقني في قاعة الملك البرت هذا الاسبوع |
| Sen, arkadaşım Disney Concert Hall'da Boomkat'in yeni klibini çekeceksin. | Open Subtitles | أنت، يا صديقي مدير إخراج أغنية بومكايت الجديدة في قاعة ديزني الموسيقيةِ |
| Hafta sonu Webster Hall'da konseri var. | Open Subtitles | حسناً، يصدف أنه سيغني في نهاية "هذا الإسبوع في قاعة "ويبستر |
| BU CUMARTESİ 20:00'de MEADOW Hall'da MÜZİK GECESİ CROWLEY MEADOWS'U KURTARMAMIZA YARDIM EDİN | Open Subtitles | مساء ليلة السبت في الثامنة مساءً* انضموا إلينا لأمسية موسيقية في قاعة المرعى *ساعدونا على جمع الأموال للمراعي |
| Bu aksam sizi Toynbee Hall'da görecek miyim? | Open Subtitles | حسناً , سأراكَ في قاعة "تانوبي" الليلة ؟ |
| Ayrıca Disney Hall'da çalabilmek için iki deneme yapacağım. | Open Subtitles | وهي أيضاً فرصتين للعزف في قاعة ديزني |
| Callie'nin evlat edinilmesini, ve Brandon'un Disney Hall'da ilk sahneye çıkışını. | Open Subtitles | اعتماد تبنى (كالي) لاول مرة (براندون) كبير في ( قاعة ديزني) |
| - Yani Wode Hall'da? | Open Subtitles | هنا في قاعة وود , رجاءا |
| Noel Kelvin Hall'da yaşayan herkes adına bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | (نول)؟ أريد القول, بالنيابة عن المقيمين, هنا في قاعة (كيلفن), |
| Billerbeck Hall'da akşam yemeğine çağırmanızı isteyebilir miyim? Ne, sanatoryumda mı? | Open Subtitles | أن ينضم إلينا على العشاء في قاعة (بيلربيك) |
| Ben yemek yapmayacağım. Herkes Brough Hall'da Leydi Lawson ile yemekte olacak. | Open Subtitles | أنا لن أطبخ، جميعهم سيتعشون مع السيدة (لوسون) في قاعة(بروف). |
| Ve tabi ki, Nina, Carnegie Hall'da, çıkacağı için yanıp tutuşuyordu. | Open Subtitles | [آندي] ( وكانت هي بالطّبع تتحرق شوقاً لئن تغني في (قاعة كارنيجي. |
| İlk siyahi kadın klasik müzik, piyanisti olarak Carnegie Hall'da yer almak için. | Open Subtitles | أن تصبح أول عازفة بيانو منفردة للموسيقى الكلاسيكية من أصول أفريقية.. (تغني في (قاعة كارنيجي. |
| Carnegie Hall'da çaldı ve taşrada büyük bir ev aldı ama kendini sorgulamaya başladı. | Open Subtitles | [آندي] (غنّت في (قاعة كارنيجي، وامتلكت بيتاً كبيراً في الريف، ولكنها بدأت تتشكك في نفسها. |
| Disney Hall'da çalmaya değerler mi? | Open Subtitles | تستحق العزف في قاعة ديزني |
| Bayan Florence ile birlikte. Carnegie Hall'da çalamam. | Open Subtitles | لا يمكنني العزّف في قاعة "كارنيغ" مع السيدة (فلورنس) |
| Hı? Carnegie Hall'da şarkı söylemek onun hayali. | Open Subtitles | الغناء في قاعة "كارنيغ" هو حلمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 