| - Nasıl halletmemi istersin? | Open Subtitles | هذا ما نبحث عنه. كيف تود مني أن أتعامل مع هذا؟ |
| Efendim, kabalık etmek istemiyorum ama şeyi nasıl halletmemi istiyorsunuz? | Open Subtitles | لا أقصدأن أبدو غير مراعياً لمشاعرك ... ولكن كيف تريدني أن أتعامل مع |
| halletmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أتعامل مع الموقف؟ |
| Benim bu işi halletmemi istermisin, yada sen.. | Open Subtitles | هل تريدينني أن ان أتعامل مع هذه القضية ... أم أنك تريدين |
| Bunu halletmemi istiyor musun, birader? | Open Subtitles | هل تريدُني أن أتعامل مع الأمر ؟ |
| Bunu nasıl halletmemi istersiniz? | Open Subtitles | كيف تريدُني أن أتعامل مع هذا ؟ |
| Gloria bunu halletmemi söylemişti. | Open Subtitles | طلبت مني "غلوريا" أن أتعامل مع الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 