"hamburg'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هامبورغ
• هامبورج

Hamburg'a 11 istasyon var ve her istasyonda ikişer sivil polise ihtiyacımız olacak.
احدى عشر محطة من هادستن و هامبورغ سيكون لدينا رجلين في كل مخرج

Galiba Hamburg'ta aktarma olacak.
اعتقد بأنه سيكون علينا أن نتوقف في هامبورغ

Sonrasında Hamburg'da yaşadım, çünkü orada liman var.
ثم انتقلت إلى هامبورغ بسبب وجود ميناء فيها

Hamburg'un dışında görev yapıyordum. Kraliyet Hava Kuvvetleri Onarım Birliği'ndeydim.
كنت مرابطا خارج هامبورج مع وحدة لصيانة السلاح الجوى البريطانى

Hamburg'da onunla bir düğün töreni gerçekleştirdik. Ama zaten bir kocam vardı.
لقد خضت مراسم الزواج معه فى هامبورج و لكن لى زوج بالفعل

- Altı saat içinde Hamburg'da olacağız. - Çok güzel.
ـ في ست ساعات سنكون في هامبورج ـ جيد جدا

Hamburg'dan ayrıldıktan sonra Güney Amerika'ya gittim.
عندما رحلتُ من هامبورغ إتجهت إلى أمريكا الجنوبية

Annem beni Hamburg yakınlarındaki bir köye büyük annemle teyzemin yanına gönderdi
أخذتني أمي لبيت جدتي وخالتي في قرية قريبة من هامبورغ

Bu hurda parçası olmasaydı hala Hamburg'taydım, burada değil!
لو لم أقم بشراء هذه القطعة لكنت الأن لا أزال في هامبورغ وليس هنا

Tabiki elinde lazerle kesilmiş araç anahtarı yoksa Hamburg'tan buraya direk yollanmışlardan.
نعم،مالم تحصل على مقص ليزري لمفتاح الاستقبال والارسال ترسله مباشرة إلى التاجر الأمريكي من هامبورغ

Tabii Hamburg'dan gelen sinyalleri alabilecek anahtarın yoksa.
نعم،مالم تحصل على مقص ليزري لمفتاح الاستقبال والارسال ترسله مباشرة إلى التاجر الأمريكي من هامبورغ

Hamburg Yahudileri, Ekim sonunda korku ve endişeyle bekliyor oldukları haberi aldılar.
وبنهاية إكتوبر يهود هامبورغ سمعوا الأخبار التي كانوا يخشونها

Eskiden Hamburg'daki karanlık mekânlarda çalardık. Hatırladın mı, Paul?
كنا نغني في النوادي المظلمه في هامبورغ تتذكر ذلك , بول؟

Ajan Scott'a olanlarla Hamburg uçağı arasında bir bağlantı buldum.
لقد وجدت رابطا بين رحلة هامبورغ وماحدث للعميل سكوت

CDC'ye göre Hamburg uçağı sentetik bir bileşimden etkilenmiş.
الـ سي دي سي قالت أن رحلة هامبورغ تأثرت نتيجة لعطب تقني

Sonra bu pantolon onları hayal kırıklığına uğrattı. - O kostümü Hamburg'un ilk bombalanışında kaybettim.
ثم جاء هذا السروال ليحبطهم بشدة هذا الزى قد قطع فى الغارة الأولى فى هامبورج

Ne var ki, görünüşe bakılırsa siz mahkumla ilk kez Hamburg'da karşılaştığınızda evli olduğunuz konusunda yalan söylemişsiniz.
و مع ذلك ، يبدو و كأنه حين رأيتى السجين لأول مرة فى هامبورج فقد كذبتى عليه فى حالتك الزوجية لقد أردت الخروج من ألمانيا

"Schussnigg, Willi, 48, sıvacı, Hamburg doğumlu.
شوسنيج ، ويلى ، 48 مخصص ، ولد في هامبورج

Ama birkaç gün önce Hamburg'da olup, 22 yıl önce de Paris'te,
و لكن من الذى كان في هامبورج منذ أيام قليلة مضت من الذى كان في باريس منذ 22 سنة

Beatles'ı Hamburg'a getireceğim.
سأعود بفرقة البيتلز إلى هامبورج 490 01: 04: 51,304