"hamburgeri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البيرغر
• برغر
• الهامبرغر
• الهمبرغر
• البرجر
• برجر
• همبرغر
• بيرجر
• بيرغر
• هامبرغر

Bu hamburgeri o kadar sevdim ki, kıçımdan çıkmasın diye kıçımı dikmek istiyorum.
أحب هذا البيرغر كثيرا لدرجة اقفال أسفل ظهري عليه

Gördüğünüz gibi bir Beyaz Kale hamburgeri yiyorum.
وكما ترون .. أنا أستمتع بـ برغر القلعة البيضاء لماذا؟

Isıyı, giyinmeyi ve televizyonu ve hamburgeri ve volta atmayı, ve günün sonunda, yumuşak bir şilteye uzanmayı sevdiklerine karar verdiler.
لقد قرر أنه يحب الدفء والملابس والتلفزيون و الهامبرغر وأن يمشي بشكل معتدل

Bir hamburgeri ısırırsam ve tadını alırsam ama ben gerçek değilsem, o gerçek olur mu ki?
ولكن إذا أخذت قضمة من الهمبرغر وشعرت بطعمها لكن هل سأكون حقيقي لو لم أفعل ؟

Kola ve patates kalsın ama hamburgeri geri gönderiyorum.
سأبقى الكولا وشرائح السمك المقلية لكنى ساعيد البرجر

Bir daha kocaman, sulu bir hamburgeri ısırdığınızda ya da bir tabak spagettiye yumulduğunuzda içinde ekstra bir malzeme olacak.
المرة القادمة حين تأخذون قضمة من برجر كبير وغني أو تأكلون من طبق إسباغيتي، سيكون هناك شيء إضافي خاص،

- Ben bir hamburger almak istiyorum. - Ben o hamburgeri almak istiyorum.
اود أن أشتري همبرغر - أود أن أشتري همبرغر -

İşin aslı, en iyi hamburgeri de onlar yapıyor.
ولكن الحقيقة هى, انه ربما يكون أفضل بيرجر فى الخارج

New York'taki en güzel hamburgeri yedin öyle mi?
وأنت كان عندك أفضل شطائر بيرغر في نيويورك

Ben bu hamburgeri yemeğe çıkaracağım, sonra belki bir sinema, sonra da evime götüreceğim.
أريد أن أخذ هذا البيرغر للعشاء ثم لمشاهدة فيلم ما ثم أعيده إلى شقتي

Sanırım öyle bir düşünceye kapıldım ki, o hamburgeri bir kez daha yiyebilsem ve bir geceliğine daha o duyguları hissetsem bunu listemden çıkarabilecek ve büyüyecektim.
اعتقدت فقط أنه إن تناولت ذلك البيرغر مرة أخرى فقط وشعرت بنفس تلذة الأحاسيس لليلة أخرى فقط

Korkarım bu hamburgeri hamile bırakacağım.
أنا قلق من أنني سأجعل شطيرة البيرغر حاملا

Ama hamburgeri yerken hayatın daha iyi olamazdı.
ولكن عندما الحدث الفعلي لل تناول برغر يحدث ، الحياة لا يمكن أن يكون أفضل .

Karşınızda... Anne Doğası hamburgeri.
اقدم لكم برغر الطبيعة الأم

Sizin içinde vejeterjan hamburgeri.
برغر الخضروات لكِ.

Mitchie, 40 kiloluk hamburgeri tek başıma hazırladım.
ميتشي أنا للتو طويت 100 باون من الهامبرغر لوحدي

Çocuğun lezzetli olduğuna eminim. Ama ben hamburgeri yeğlerim.
متأكد أن الطفل لذيذ لكن أفضل "الهامبرغر"

Evet bize ateş ettiler ama bu güzel arabayı ve 4 yıldır ayakta duran bu yarısı yenmiş hamburgeri bıraktılar.
حسنا، حتى أنهم لم تطلقوا النار علينا. ولكن مهلا، تركوا لنا السيارة مع نصف ساندويتش الهمبرغر

hamburgeri de çok severdi. Neyse, devam ediyorum.
كما أنها كانت تحب شطائر الهمبرغر

Kolam ve kızarmış patatesim kalsın fakat bu hamburgeri geri götürün.
سأبقى الكولا وشرائح السمك المقلية لكنى ساعيد البرجر

O hamburgeri analiz ettirmeliyiz. İçinde insan eti olup olmadığını öğrenmeliyiz.
نحتاج لأن نحلل ذلك البرجر نحتاج لاكتشاف ما إذا كان مصنوع من البشر

Carl's Jr. 'da 6 dolarlık hamburgeri 3.95'e satıyorlar ve insan karlı çıktığını sanıyor.
لدى كارل جونيور برجر سعرها 6 دولارات و سعرها مجرد 3 دولارات و 95 سنتا لذا تعتقد بأنك... تحصل على صفقه رابحه

Kim yağlı ve güzel soslu ev yapımı lanet turuncu peynirli hamburgerleri değil de obez Amerikan domuzundan yapılmış sikik erimiş çavdar peynirli hamburgeri sever ki?
إنه يقدم وجبات همبرغر محلية الصنع. مع سلطة حارة لطيفة وجبنة "شيدر" ذائبة لتحصل على ذلك الجبل البرتقالي لعين

Üç küçük domuz kaburgası... ve bir de uluyan kurt hamburgeri,
...ثلاثة من أضلاع الخنازير "و بيرجر ماركة "البقرة-التى-صعدت-الى-القمر

En sevdiğin kahvaltıyı hazırlıyorum, yumurta hamburgeri.
أنا أعد فطورك المفضل بيرغر البيض

Yani hindili hamburgeri her gece servis mi ediyorsunuz?
و تقدّم هامبرغر الترداكن كلّ ليلة ؟