| Şehirden ayrılmalıyız. Sonraki hamlemiz bu olmalı. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من المدينة ربما تكون هذه خطوتنا التالية |
| Pekala, sıradaki hamlemiz ne olacak? | Open Subtitles | لأن المجرمون ربما مازالوا موجودين حسنًا، ما هي خطوتنا التالية؟ |
| Ama sonraki hamlemiz bunun cevabı olacak. | Open Subtitles | ولكن أجابة ذلك السؤال هو خطوتنا القادمة |
| İlk hamlemiz bir basın açıklaması olacak. | Open Subtitles | . الخطوة الأولى هي نشر الموضوع في صحيفتنا |
| Pekâlâ, sonraki hamlemiz bu orospu çocuğuna hüküm giydirmek olacak. | Open Subtitles | كل الحق. الخطوة التالية، إدانة هذا ابن العاهرة. |
| Bu sekilde devam edecegiz. Siradaki büyük hamlemiz suydu. Halka açabilecegimiz sirketler bulmak. | Open Subtitles | كانت حركتنا الكبيرة التالية العثور على الشركات التي ستصبح علنية |
| Bir sonraki hamlemiz ne olacak? | Open Subtitles | ولكن كيف سنعرف تحركنا التالي؟ |
| Kaptan bir dahaki hamlemiz nedir? | Open Subtitles | أيها القبطان، ما هي خطوتنا التالية ؟ |
| Gelecek hamlemiz hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | علينا التفكير بشأن خطوتنا التالية |
| Sıradaki büyük hamlemiz şuydu. | Open Subtitles | إنّها ستكون خطوتنا الكبيرة القادمة |
| Sıradaki büyük hamlemiz şuydu. | Open Subtitles | دي هاتكون خطوتنا الكبيرة الجاية |
| Sıradaki hamlemiz ne? | Open Subtitles | حسناً، ماهي خطوتنا التالية إذاً ؟ |
| Sıradaki hamlemiz nedir efendim? | Open Subtitles | ما هي خطوتنا التالية يا سيدي ؟ |
| Pekala, bir sonraki hamlemiz ne? | Open Subtitles | حسناً ، ما هي خطوتنا التالية إذن ؟ |
| İlk hamlemiz rakiplerimizin istikrarını bozmak olacak. | Open Subtitles | الخطوة الأولى هي زعزعة إستقرار منافسينا |
| Eğer kararları sen verseydin sıradaki hamlemiz ne olurdu? | Open Subtitles | لو كنت في المسؤول، ما الخطوة التالية؟ |
| İlk hamlemiz ne olacak? | TED | الخطوة الأولى ستصبح ماذا؟ |
| Bu sekilde devam edecegiz. Siradaki buyuk hamlemiz suydu. Halka acabilecegimiz sirketler bulmak. | Open Subtitles | كانت حركتنا الكبيرة التالية العثور على الشركات التي ستصبح علنية |
| Sonraki hamlemiz hızlı ve cesur olmalı. | Open Subtitles | حركتنا التالية يجب أن تكون جريئة وسريعة. |
| Şimdilik sıradaki hamlemiz nedir? | Open Subtitles | لكن الآن، ما هي حركتنا القادمة؟ |
| Bir sonraki hamlemiz ne? | Open Subtitles | فما هو تحركنا المقبل؟ |
| - Peki sonraki hamlemiz nedir? | Open Subtitles | -حسناً، إذن ما هي خُطوتنا التالية؟ |
| İlk hamlemiz temiz. | Open Subtitles | أوّل حركاتنا الواضحة، فنحن نعرف صديقنا هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 