| Bu normal Hana, hepimiz için bir sarsıntı. | Open Subtitles | هذا وضع طبيعي إنها صدمة لنا جميعاً يا هانا |
| Hemşire Mary bana senden ve Hana'dan bahsetti. | Open Subtitles | تلك الممرضة، ماري تخبرني عنك وعن هانا |
| Hana, bozuyorsun. Ben de bunu istiyorum. | Open Subtitles | هانا, انتي دليه اريد هذه الدراجه |
| Hana, sene 1979. 12 Kasım. | Open Subtitles | هانا, هذا عام 1979 ال12 من نوفمبر |
| Hana onları çok aramıştı! | Open Subtitles | (هانا) عانت كثيراً ببحثها عن هذه الأشياء |
| Yapma Hana! Bunu yapamayacağımızı biliyorsun. | Open Subtitles | بحقكِ يا (هانا) أنتِ تعلمين أن ليس بإستطاعتنا فعل هذا |
| Hana ismini uydurduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | تظن هانا أنك إختلقت إسمك |
| - Hana bana senin onu önemsemediğini söyledi | Open Subtitles | - هانا كانت تخبرني بأنك لا تبالي ... - كفى |
| Hana, gideceğini söyledi. | Open Subtitles | هانا تخبرني بأنك راحل |
| Hana onları çok aramıştı! | Open Subtitles | (هانا) عانت كثيراً ببحثها عن هذه الأشياء |
| Yapma Hana! Bunu yapamayacağımızı biliyorsun. | Open Subtitles | بحقكِ يا (هانا) أنتِ تعلمين أن ليس بإستطاعتنا فعل هذا |
| Hana Ninpo, Hyakka Seihou! | Open Subtitles | (هانا نيبو, هياكا سيهو: فنون الزهور القتالية،مئة زهرة مزهرة) هانا نيبو, هياكا سيهو (هانا نيبو, هياكا سيهو: |
| Hana Ninjutsu, Hikari tukou! | Open Subtitles | هانا نينجتسو , هيكاري فو (فنون نينجا الزهرة , الحزن الواضح) |
| Adım Hana Gitelman. | Open Subtitles | أسمي هانا غيتيلمان |
| Şef Choi Seung Hee'yi bulduk. Hana Binası'nın önüne gelin. | Open Subtitles | (لقد وجدنا قائدة الفريق (تشوي سيونغ هي (تعالوا إلى أمام بناية (هانا |
| Bazı insanlar ismimi "Hana" şeklinde telaffuz ediyor İsrail ismi gibi. | Open Subtitles | "أحيانا الناس ينطقون إسمي "هانا |
| Hana, babanın hoşlandığı kişiyle tanışmak ister misin? | Open Subtitles | (هانا)، أتريدين رؤية الآنسة التي يحبّها والدكِ؟ |
| Hana uslu durup ablanı dinle tamam mı? | Open Subtitles | (هانا) كوني مؤدبه، و استمعي إلى الآنسة، حسناً؟ |
| Bu binada Hana gibi bir sürü çocuk var. | Open Subtitles | في هذا المبنى. يوجد العديد من الأطفال مثل (هانا). |
| Yun Hee Teyzen olmazsa Hana ve babası sağ salim kurtulmuş olamaz. | Open Subtitles | لو ليس العمّة (يون هي). (هانا) والأبّ لم يمكنهم الهروب بسلام. |
| Doğru. Hayalet'in Hana girdiğini gördüm. | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد رأيت صائد الأشباح يدخل إلى الحانة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 