| Bu konuşmanın Hangi kısmı daha sıra dışı karar veremedim! | Open Subtitles | وأريد أن أتحقق من ذلك لا أستطيع أن أحدد أي جزء من هذا الخطاب غريب |
| Tanrı, pazar sabahının zevkli Hangi kısmı varsa yasaklamış. | Open Subtitles | لاسمح الله أن يكون أي جزء كان من صباح الأحد ممتعًا |
| Söylesene Hangi kısmı yanlış anlıyorum? | Open Subtitles | لذا أي جزء أنا أفهمه بشكل خاطئ؟ |
| Bir ucube gibi davranmamanı söylediğimde, Hangi kısmı anlamadın? | Open Subtitles | أيّ جزء حول عدم تصرّفكِ كغريبة الأطوار لم تستوعبيه ؟ |
| Gizli büyük jürinin Hangi kısmı bu şehirden gitmiyor? | Open Subtitles | اي جزء من هيئة المحلفين السرية لا تطير في هذه البلدة؟ |
| Ailemin ilişkilerinin Hangi kısmı yazarın merakını cezbetti? | Open Subtitles | أى جزء فى تارخ عائلتى قد أثار فضول الكاتب بداخلك ؟ |
| - Texas'ın Hangi kısmı? | Open Subtitles | أنا من تكساس أي جزء من تكساس؟ |
| Hangi kısmı kaçırdığımdan endişe ediyorsun? | Open Subtitles | أي جزء خشيت أنني لا أفهم ؟ |
| Hangi kısmı güzel görünüyor? | Open Subtitles | أي جزء يبدو جيد ؟ |
| Hangi kısmı güzel görünüyor? | Open Subtitles | أي جزء يبدو جيد ؟ |
| - Bazen, Hangi kısmı benden aldığını merak ediyorum. | Open Subtitles | -اعني ، أحيانا اتسائل أي جزء فيك مني |
| Tam olarak Hangi kısmı beğenmediniz? | Open Subtitles | أي جزء لا ترغب به بشكل محدد؟ |
| Tam olarak Hangi kısmı? | Open Subtitles | أي جزء به تحديداً؟ |
| Hangi kısmı yardımcı oldu? | Open Subtitles | أي جزء من هذا كان مساعدا ؟ |
| Kavgamızın Hangi kısmı? | Open Subtitles | أي جزء من جدالنا؟ |
| Zamanım yok. Zaman yaratın. Diplomatik dokunulmazlığın Hangi kısmı size yeterince açık gelmiyor acaba? | Open Subtitles | أيّ جزء في "الحصانة الدبلوماسية" لا تفهمينه؟ |
| Bunun Hangi kısmı iyi? | Open Subtitles | أيّ جزء في هذا لا بأس به ؟ |
| Hangi kısmı için üzgünsün? | Open Subtitles | أيّ جزء أنتِ متأسفه عنه ؟ |
| Hangi kısmı daha komik bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف اي جزء اكثر مرحا |
| Tam olarak Hangi kısmı? | Open Subtitles | اي جزء بالضبط؟ |
| Bu fantazinin Hangi kısmı seni daha çok baştan çıkarıyor? | Open Subtitles | أى جزء فى هذا الأمر يثيرُك أكثر؟ |
| Hepsini de. Hangi kısmı? | Open Subtitles | كل شىء ، اى جزء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 