| Küçükken demişken, bu ikisinden Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الوأد في المهد أيهما تفضل ؟ |
| (Kahkahalar) Erkek: Hangisini tercih edersin? | TED | (ضحك) الرجل : أيهما تفضل أكثر ؟ , الرجل 2 : الأولي |
| Pekala, Hangisini tercih edersin, klasik müzik mi RB mi? | Open Subtitles | أيهما تفضلين.. ؟ الكلاسكية أو المتطورة.. |
| Sana sormayı düşünüyordum: Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | ماذا تفضل من بين هؤلاء |
| Hangisini tercih edersin? Sancağını mı, kılıcını mı? | Open Subtitles | ماذا تفضلين رايتك او سيفك |
| Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | من تفضل ان يموت؟ اسمع |
| Hangisini tercih edersin, beni mi, 1,000 euroyu mu? | Open Subtitles | ماذا ستختار لو فضلوك بيني وبين 1000 يورو |
| XP-20 ve XP-20 XS arasından Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | (أيهما تفضل بين الـ (الإكس بي 20 أم الـ(الإكس بي 20 إكس أس)؟ |
| Sen Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | أيهما تفضل |
| Hangisini tercih edersin Gladys, | Open Subtitles | أيهما تفضلين يا " جلاديس " ؟ |
| Hangisini tercih edersin? Kırmızı mı beyaz mı? | Open Subtitles | ماذا تفضل , احمر ام ابيض |
| Peki, Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | اذاً ماذا تفضلين ؟ |
| - Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | ماذا تفضلين? |
| Hangisini tercih edersin? | Open Subtitles | من تفضل أكثر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 