عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hardman'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم نحارب لأجل هاردمان
| - Hardman'la buraya gelelim diye o kadar uğraşmadık. | Open Subtitles | لم نحارب لأجل هاردمان لكي ينتهي الموضوع هكذا |
| - Hardman'la buraya gelelim diye o kadar uğraşmadık. | Open Subtitles | عذراً ؟ لم نحارب لأجل هاردمان لكي ينتهي الموضوع هكذا |