"harika bir fikir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكرة ممتازة
• فكرة سديدة
• انها فكرة رائعة
• انها فكرة جيدة
• إنها فكرة رائعة
• هذه فكرة عظيمة
• هو فكرة عظيمة
• لها من فكرة رائعة
• فكرة عظيمه
• هذه فكرة جيدة
• انها فكرة عظيمة
• أنها فكرة رائعة
• تلك فكرة عظيمة
• يبدو ذلك رائعاً
• فكرة جميلة

harika bir fikir, Gladys. Hadi hepsini bir araya toplayalım.
فكرة ممتازة يا " جلاديس" دعينا نذهب و نجمعهم معاً

Moe'nun yerindeki çocuksuz ayyaşlar... ..bunun harika bir fikir olduğunu söylemişti.
حسنا كل رفاقي الثملاء في الحامة قالو انها فكرة سديدة

Bence bu harika bir fikir. Önceki gün aramızdaki dengeden bahsetmiştin.
أعتقد انها فكرة رائعة. في ذلك اليوم أشرت إلى التوازن الذي وصلنا إليه,

Dinle, bence çıkmadan önce arkadaş olma fikri harika bir fikir.
اظن انها فكرة جيدة ان تكون صديق احد قبل ان تواعده

Bence harika bir fikir, ayrıca bu teklifini seninle birebir konuşmaktan çok memnun olurum.
إنها فكرة رائعة أود مناقشة معكِ على انفراد العرض السالف الذكر

harika bir fikir bu. Biz muska için scry için kullanabilirsiniz.
هذه فكرة عظيمة ، يمكننا أن نستخدمه لنبخث عن التميمة

Beni kovdurmak ve kendini Bağdat'a sürdürmek istiyorsan harika bir fikir.
مهلا، هذا هو فكرة عظيمة إذا كنت تريد يحصل لي أطلقت، وأرسلت إلى بغداد.

Birbirimizi tanımamız için ne güzel bir yol oldu bu. harika bir fikir.
يالها من طريقة رائعة للتعرف على بعضنا البعض يا لها من فكرة رائعة

Nasıl harika bir fikir olamaz?
كيف يمكنها أن لا تكون فكرة عظيمه ؟

Siperlerde, gecede iki kez filmlerimin gösterilmesi, harika bir fikir.
إن عرض أفلامي مرتين كل ليلة في الخنادق، فكرة ممتازة. نقطة

Aslında, ben bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.
في الواقع لقد اعتقدت أنها ستكون فكرة ممتازة

Bu harika bir fikir. Bende haber uydururm!
هذه فكرة ممتازة ، سأختلق أخباراً

- Pekala, Ona bunun harika bir fikir olacağını söylemiştim.
-حسناً، أخبرتُها أنّي أظنّ أنّها ستكون فكرة سديدة -يا للعجب.

harika bir fikir! Bizi tutuklamaları için daha fazla polis çağıralım.
تلك فكرة سديدة فقط ندعو الشرطة كي تقبض عليّنا

Bir daha düşündüm de; bu harika bir fikir.
بعد تفكير للحظة, اعتقد انها فكرة رائعة.

Zaten esas nokta bu, ki bence harika bir fikir Harvey.
أعتقد أن هذا ما يقصده وأعتقد انها فكرة جيدة يا هارفي

Hayır, gitmelisiniz. Bu harika bir fikir. Eminim herkes seninle tanışmak isteyecektir.
.لا يجدر بكم الرحيل الأن، إنها فكرة رائعة واثقة بأن الجميع يود مُقابلتكَ

Bu harika bir fikir doktor.
هذه فكرة عظيمة يا دكتور لمَ لا تشغّل السيارة

Önemli değil, bence Cavett harika bir fikir.
لا يهم أعتقد أن كافيتّ هو فكرة عظيمة

Hatta "ne harika bir fikir" "neden daha önce yapmadık" diye falan düşündüm.
"أكثر من, "يا لها من فكرة رائعة "و, "لماذا لم نفعلها من قبل

Şey...bu harika bir fikir ancak aslında öylesi değil.
هذه فكرة عظيمه ولكن لا في الواقع

Ben sınıfta bir tasarımı var. Bu harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.
اترك صديقك يقرأ كتابك اعتقد ان هذه فكرة جيدة

Bekleyin. Bu harika bir fikir. Teşekkürler, Linus.
انتظر انها فكرة عظيمة شكرا يا لاينوس

Yakında kitabım basılacak. Bu harika bir fikir.
.و سأقوم بنشر كتابي قريبا جدا .أنها فكرة رائعة

Bu harika bir fikir. Papaz okulundan birkaç kişiyle birlikte olacağız.
تلك فكرة عظيمة لقد كنا ذاهبان لحلقة نقاش مع مجموعة الدراسة

harika bir fikir Bayan Calvert. Teşekkürler.
يبدو ذلك رائعاً, شكرا

Bu harika bir fikir. Aptalca olacak kadar basit.
إنها فكرة جميلة إنها بسيطة جدا لدرجة أنها سخيفة