| Ama hediyeleri düşün. Gerekenleri almak için harika bir yol. | Open Subtitles | فكري بالهدايا ستكون طريقة رائعة للحصول على ما تريدين |
| Yeni arkadaşlar edinmek için harika bir yol. Askerleri de davet edebilirsiniz. | Open Subtitles | ستكون طريقة رائعة للتعرف على أصدقاء جدد يمكنك دعوة ضباط الجيش، إن صحبتهم رائعة |
| - Yakıt israfı için harika bir yol. - Kaçık! | Open Subtitles | تلك طريقة جيدة لإهدار الوقود مجنون |
| Bir cesetten kurtulmak için harika bir yol. | Open Subtitles | تلك طريقة جيدة للتخلص من جثة |
| Bir kapıyı saklamak için harika bir yol, çünkü açmak için bir kapı arıyorsan bulman mümkün değil. | Open Subtitles | انها طريقة رائعة لاخفاء الباب لأنك إذا كنت تبحث عن وجود باب مفتوح فلن تعثر عليه قط |
| Güne başlamak için harika bir yol. | Open Subtitles | انها طريقة رائعة لتبدأ بها يومك |
| ''Side hustle'' tamamen kendi başınıza olmadan önce bunu deneme ve bu yetilere sahip olup olmadığınızı görmek için harika bir yol. | TED | النشاط الجانبي هو وسيلة رائعة لتجربة أن تكون مديرك الخاص ومعرفة ما إذا كان لديك هذه المهارات قبل أن تكون مدير نفسك. |
| Kutlamak için harika bir yol. | Open Subtitles | يالها من طريقة رائعة للاحتفال به |
| Zihninizi eğitmek için harika bir yol. | TED | إنها طريقة رائعة لتدريب أدمغتكم. |
| Yeni arkadaşlar edinmek için harika bir yol. Askerleri de davet edebilirsiniz. | Open Subtitles | ستكون طريقة رائعة للتعرف على أصدقاء جدد يمكنك دعوة ضباط الجيش، إن صحبتهم رائعة |
| Bence olan biten her şeyden kafamı uzaklaştırmak için harika bir yol. | Open Subtitles | اعتقد انها ستكون طريقة رائعة لابعاد عقلى عما حدث |
| Bu da senin topluluğundan olan insanlarla tanışmak için harika bir yol. | Open Subtitles | و إنها ستكون طريقة رائعة لمقابلة الناس في مجتمعك |
| Çabucak sarhoş olmak için harika bir yol. | Open Subtitles | انها طريقة رائعة لتثمل سريعا جدا |
| Bence biz iletişimimizi kaybettik, ve bu çevremizle yeniden iletişim kurmak için harika bir yol. | TED | واعتقد اننا فقدنا الاتصال بنا ، وهذا هو وسيلة رائعة لإعادة ربط بيئتنا. |
| Denemek için ne harika bir yol değil mi? | Open Subtitles | و يا لها من طريقة رائعة لفعلها |
| Dangalakları ayıklamak için harika bir yol. | Open Subtitles | إنها طريقة رائعة لتفادي الحمقى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 