"harika olan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المدهش
• هو الرائع
• الرائع في
• الشيء الرائع
• هو الشيء العظيم
• الرائع هو
• هو رائع

ki bu da aşırı maliyetlidir. harika olan şey, Ruanda hükumetinin
المدهش هو أن الحكومة الرواندية تمكنت من كسر هذه الدائرة بشكل دائم

Ama Troy ile ilgili harika olan şey hâlâ Amerikan rüyasına inanıyor olması.
الشيء المدهش أيضًا عن تروي هو أنه لا يزال يؤمنُ بالحلم الأمريكي.

Sana harika olan bir şey göstereyim mi?
أتعلم ما هو الرائع ؟

harika olan başka şeyse medyada insanlar tasarımdan bahsederken aslında tarzdan bahsediyorlar.
والشيء الآخر الرائع في هذا انكم تنظرون الى هذا و في وسائل الإعلام عندما يقول الناس تصميم ، انهم يعنون في الواقع النمط.

İşte evli erkeklerde harika olan şey bu.
هذا الشيء الرائع في أن أكون مع رجل متزوج

Hayır, bunun sonunu göreceğiz. Şu ustalarla tanışıp, bu kadar harika olan neymiş, öğreneceğiz.
لا سنبقى إلى النهاية و سنلتقي الأسياد و نرى ما هو الشيء العظيم بهم

Asıl harika olan dadısının Polonyalı olması.
الرائع هو ان مربيتنا في الحقيقة هي بولندية

ED: Bu filmi gördünüz ve bununla ilgili harika olan konferanstaki herkes ölçeklendirmekten bahsediyor.
كنتم قد رأيتم هذا الفيلم ، وما هو رائع جدا في هذا المؤتمر كله هو أن الجميع كان يتحدث عن النطاق.

harika olan ise, çoğunlukla, bu hikayelerin birbirleriyle çelişmesidir.
الأمر المدهش هو، أنه في الكثير من الأحيان، تتناقض هذه القصص مع بعضها.

- Merak etme, kolay bir tane. Kısa, harika olan ve "ah" diyen şey nedir?
لا تقلقي انه سهل ما هو المدهش في الالم ؟

Servisi diğer beş kişiyle paylaşıyordum, harika olan şey, hepimiz felçli bir şekilde omurilik servisinde yatarken birbirimizin neye benzediğini bilmememizdi.
شاركت الجناح مع خمس أشخاص آخرين ، والشيء المدهش ، بما أننا كلنا كنا مضطجعين في جناح العمود الفقري و مشلولين، لم نكن نعرف أشكال بعضنا البعض.

Konuşmamızın sonuna geldik, ve çantamın içinde ne olduğunu açıklayacağım, ve bu bir ilham, ve bu hayatımızda dönüştürdüğümüz şeyler, harika olan ve biraz bekleyin.
لقد وصلنا لنهاية الحديث، وسأقوم بكشف ما بداخل الحقيبة، وهو الإلهام، وأنه أشياء تتنقل في حياتنا، من المدهش أن تبقى معنا.

Bu projenin harika olan tarafı sadece seksle ilgili olmaması.
الرائع في المشروع أنه لا يتعلق فقط بالجنس

O bir evlilik yüzüğü, ama... harika olan, iznim var.
أجل، إنه خاتم زفاف، لكن الشيء الرائع هو أن مسموح ليّ القيام بأي شيء.

Shane Givens'ın bu kadar harika olan yanı nedir?
أقصد, ما هو الشيء الرائع جداً في (شاين غيفينز)؟

Sizinle ilgili harika olan şey ne, biliyor musunuz?
مهلاً, أتعلمان ما هو الشيء العظيم عنكما؟ هذا.

harika olan ikinizin de, biriniz söylemeden diğerinin ne söyleyeceğini biliyor olmanız.
ما هو رائع هو كيف أنكما تعرفان ما شيقوله الآخر قبل أن يقوله