- Belki Harper'ın kulaklarına sahipsin ama sana cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | بما تكون سمعت كلام هاربر لي ، لكن لا يهم |
Julian Harper'ın dairesinden yapmıştır. Öldürmek ve alış veriş için yeterli zaman var. | Open Subtitles | ليس هناك سوق في الطابق " كان يتسوق في طابق " جوليان هاربر |
Bayan Harper'ın Kocası tanıdık bir İrlandalı çavuş. | Open Subtitles | زوج السيدة هاربر , هو الرقيب الإيرلندي الذي تحدثت عنه |
Rahibe Harper'ın yaşananların sorumlusu olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد ان القسيس هاربر ربما تكون مسؤولة عما يحدث |
Harper'ın canı cehenneme! Ne hali varsa görsün! | Open Subtitles | تباً لهاربر تباً له |
Harper'ın hiçbir silahında, insan parçalamak için kullanıldığına dair iz yok. | Open Subtitles | لا شيئ مِنْ معرضِ أسلحةِ هاربر أيّ إشارة وجود مستعملةِ لتَشريح إنسان لا بقيّةَ بروتينِ |
Geçen yıl Julie Harper'ın Noel partisinde tanışmıştık. | Open Subtitles | لقد إلتقينا في حفلة جولي هاربر ليلة رأس السنة العام الماضي |
Ama Harper'ın bundan haberi yoksa davamıza zarar verecek bir kanıtı ona hediye etmiş oluruz. | Open Subtitles | لكن ان كان هاربر لا يعرف بهذا اذن نحن نعطيه دليل يؤذي قضيتنا |
Yani, muhtemelen Harper'ın partiye gidiyorsundur ama seni görmek iyi olurdu dostum. | Open Subtitles | اعني لابد أنك ذاهب لحفلة هاربر وهذا شيئ رائع لكن سيكون من الجيد رؤيتك يا رجل |
İyi niyetli insanlardan biriydi. Yargıç Harper'ın salonu ikinci kattaydı. | Open Subtitles | كانت واحدة من الناس الطيبين كانت قاعة المحكمة التابعة للقاضية هاربر في الطابق الثاني |
Kaza gibi göstermeye çalışmış. Yargıç Harper'ın hukuk fakültesindeki tıbbi kayıtları. | Open Subtitles | و حاول جعل الأمر يبدو كحادثة عرضية هذه هي السجلات الطبية الخاصة بالقاضية هاربر من مدرسة القانون |
Yargıç Harper'ın hüküm verdiği kişilere bir bakalım. Hepsinin ilk suçuymuş. | Open Subtitles | دعونا نلقي نظرة على أي شخص أرسلته القاضية هاربر الى هناك كل واحد منهم كان مذنباً للمرة الأولى |
Yargıç Harper'ın evrak çantasından aldığın izin kağıtlarıyla başlayalım. | Open Subtitles | بدايةً من قسائم الإذن التي أخذتها من حقيبة القاضية هاربر |
Belki de kurbanımız Harper'ın çalıştığı bir davanın parçasıydı. | Open Subtitles | ربما ضحيتنا جزء من قضية هاربر كان يعمل بها |
- Kurbanların ebeveynlerinin hepsi Çavuş Harper'ın yanına gitmiş. | Open Subtitles | أسر الضحايا جميعهم لقد ذهبوا للرقيب هاربر |
Bay Harper'ın üzerindeki etkisi buydu demek. İçkici biri öyle mi? | Open Subtitles | اذن هذا هو انطباعك عن مستر اليوت هاربر كشارب للخمر |
Harper'ın hukuk departmanına göre, bu Tv şovu kurgu olduğu için lisans hakları anlamında elle tutulur bir iddiamız olamıyor. | Open Subtitles | بحسب رأي القسم القانوني لجامعة "هاربر فإننا لا نملك حق المطالبة ليس على أساس خرق حقوق الملكية لأن العرض خيالي |
Fulton İlçe Merkezi'nden canlı olarak bildirdik. Şu an tek yapabileceğim Harper'ın bir şeyler bulmasını beklemek. | Open Subtitles | كل ما استطيع فعلهُ الأن ، ان انتظر هاربر ليقوم ببعض البحث |
Bu Harper'ın giydiklerinden biri. | Open Subtitles | هذا شي يمكن لهاربر ان يلبسه. |