Kazanmam gereken bir seçim var ve bunu yapmanın tek yolu Harvey'i kötü göstermek. | Open Subtitles | يجب ان اربح الانتخابات والسبيل الوحيد لافعل ذلك هو ان اجعل هارفى يبدو سيئا |
Harvey belinde silah taşımayanları aşağılıyor! | Open Subtitles | هارفى لا يحترم الرجل الذى لا يحمل مسدسا أليس هذا صحيح؟ |
Neden Harvey ve sen yemeğe gelmiyorsunuz? | Open Subtitles | دين لماذا لا تأتى أنت و هارفى لتناول وجبه ؟ |
Ama şuna bak.Harvey Amcamın koltuğunun altında bir tabancası varmış. | Open Subtitles | ولكن ننظر في هذا. أبقى عمه هارفي مسدس تحت المقعد. |
Harvey Dent büyük şirketlerimizden birinin işlerine burnunu sokuyor. | Open Subtitles | هافي دينت بدأ يشك حول واحدة من شركاتنا المغطية |
Tıpkı Harvey Sutton gibi o da masumdur, Harvey itirafta bulunmuş olsa da. | Open Subtitles | كما كان هرفي ستن بريئاً بصرف النظر عن اعترافه التالي. |
Ben Harvey Milk. 18 Kasım Cuma. | Open Subtitles | أنا هارفى ميلك أتحدث فى يوم الجمعة الثامن عشر من نوفمبر |
Tamam Harvey, seninle konuşacağım. Ne oldu? | Open Subtitles | حسناً , هارفى , أتحدث إليكَ ، يارجل ، ما هذا؟ |
Saçmalama. Harvey'yi ararım. 7:30'da seni alır. | Open Subtitles | لا تكونى بلهاء ، سوف أتصل ب " هارفى" ليقوم بالتقاطك فى السابعة و النصف |
Giyinmem gerek. Harvey birazdan beni almaya gelecek. | Open Subtitles | يجب أن أرتدى ملابسى ، إن " هارفى" سيمر لإصطحابى بعد قليل |
-İyi akşamlar, Harvey. | Open Subtitles | -مساء الخير يا " هارفى " -كارى " ، عزيزتى ، حسناً " |
Sanırım kabul etmeliyim. Harvey gittiğinden beri evden çıkmadım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأوافق ، إننى لم أخرج منذ أن رحل " هارفى " عن البلدة |
Harvey değil. Ron Kirby. | Open Subtitles | حسناً ، إنه ليس " هارفى" إنه " رون كيربى" |
Harvey hem gidişte, hem de dönüşte soymayı önerdi. | Open Subtitles | هارفى قال أننا سنهاجمه فى ذهابه و إيابه |
Harvey Mudd koleji havacılık mühendisliğinde doktora ve post-doktora yapmış. | Open Subtitles | حاصل على الدكتوراه فى هندسة " الطيران من جامعة " هارفى |
Beni Harvey Mudd'da sınavda bırakan kuantum fiziği profesörüm. | Open Subtitles | أستاذ الفيزياء الكمية فى جامعة " هارفى " فشلنى |
Davalı Margot Harvey ile daha önceden herhangi bir ön geçmişiniz varmıydı? | Open Subtitles | و هل لديك تعامل مسبق مع المعدى عليه , مارغو هارفي ؟ |
Bu Harvey'in avukatını jüri önünde kötü görünmesini sağlamak için bir hareket. | Open Subtitles | هذه فقط محاولة لجَعْل مُحامي هارفي يبدو بحالة سيّئة أمام هيئةِ المحلفين |
Harvey Specter size beş yıl önce bir belgeyi saklamanızı isteseydi yapar mıydınız? | Open Subtitles | لو طلب منك هارفي سبيكتر بتمزيق شيء قبل خمسة سنوات، أكنت فاعلة ؟ |
Harvey Dent büyük şirketlerimizden birinin işlerine burnunu sokuyor. | Open Subtitles | هافي دينت بدأ يشك حول واحدة من شركاتنا المغطية |
Düşündüm ki, Harvey, gerçekten... | Open Subtitles | (كنت افكر يا (هرفي ..إن كنتَ تحب (مونيك) بهذا القدر |
İyi geceler, Harvey. | Open Subtitles | ليلة سعيدة هارف |
Elbette. Sizinle konuşmaktan memun olurum. Harvey' e söyleyin. | Open Subtitles | بالطبع سأكون مسرورا بالتحدث اليك أتصلى بهارفى و سوف يرتب الوقت |