عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatırlamamı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأتذكر
| Tamam benden birşeyler hatırlamamı istiyorsun... ben doğmadan binlerce ve binlerce yıl önce olmuş şeyleri. | Open Subtitles | نعم ، انت تسألني لأتذكر شيء حدث ألاف السنين قبل ان أولد |
| Çocuğumu hatırlamamı söylediğinde ilk düşündüğüm Sammy'di. | Open Subtitles | عندما اخبرتني لأتذكر طفلي اول شيء خطر ببالي هو سامي |
| Bir sürü terapi hatırlamamı sağladı. | Open Subtitles | الكثير من جلسات العلاج لأتذكر |
| Çocuğumu hatırlamamı söylemiştin. | Open Subtitles | انت اخبرتني لأتذكر طفلي |