عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"havanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للتباهي
-
الهاون
| - İyi, iyi havanı at bakalım. | Open Subtitles | أجل، أجل، لا داعي للتباهي |
| - İyi, iyi havanı at bakalım. | Open Subtitles | أجل، أجل، لا داعي للتباهي |
| Onun en ünlü havanı ve tokmağı. | Open Subtitles | و هناك ـ الهاون و المدقة ـ الشهيرين |
| Sammy, havanı tam oraya koy. | Open Subtitles | حاضر سيدي (سامي) ضع ذلك الهاون هناك |
| Siper havanı! | Open Subtitles | مدافع الهاون! |