"hayır hanımefendi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا سيدتي
• لا سيدتى
• لا يا سيدتي
• كلّا يا سيّدتي
• لا سيّدتي
• كلاّ يا سيّدتي

Hayır, hanımefendi, oraya başka bir memur gönderemeyiz.
لا, سيدتي. لا يمكننا ارسال شرطي آخر هناك

Ah, Hayır hanımefendi.
وبعض الليمون للتوازن ,اليس كذلك ؟ اوه لا سيدتي

- Hayır hanımefendi, değilim.
لا سيدتى ، لست هو

Hayır, hanımefendi, hepsi hazır.
لا سيدتى كلهم جاهزين

Hayır hanımefendi, şimdi yok, Kiriptu'ya en erken yarın 7'de var.
لا يا سيدتي لا حافلاتَ تذهب الآن. هناك واحد لكيرتكابور في السابعة صباحاً

Hayır hanımefendi.
كلّا يا سيّدتي.

- Hayır hanımefendi.
لا سيّدتي , أنا على عجالة

Hayır hanımefendi.
كلاّ يا سيّدتي.

Hayır, hanımefendi hayır, ben uyuşturucu almam.
.لا, سيدتي , لا, أنا لا أتعاطى أيه مخدرات

Hayır, hanımefendi.
لا , سيدتي أنا منطلق على الحياة ببساطة

Hayır, hanımefendi. Çok geç değil.
لا , سيدتي , لم يفت الآوان بعد

Hayır, hanımefendi. Kavya ve kardeşi Cyber Kafe'ye gittiler.
لا سيدتي - كافيا واختها ذهبتا الى مقهى الانترنت -

Hayır hanımefendi, hiç sorun değil.
لا, سيدتي كل شئ علي ما يرام

Hayır, hanımefendi. Yayınlamadık.
لا سيدتى لم نفعل

Hayır hanımefendi randevumuz yok.
لا سيدتى ليس لدينا موعد

Hayır hanımefendi.
لا, سيدتى

Hayır hanımefendi artık bunun gibisini yapmıyorlar.
لا يا سيدتي, لا يصنعونها هكذا هذه الأيام

Hayır hanımefendi, şimdi yok, Kiriptu'ya en erken yarın 7'de var.
لا يا سيدتي لا حافلاتَ تذهب الآن. هناك واحد لKiritPur في السابعة صباحاً

Hayır, hanımefendi. Görünüşe göre yok.
لا يا سيدتي على ما يبدو لا يوجد شئ

Hayır hanımefendi.
لا سيّدتي

Hayır, hanımefendi.
كلاّ... يا سيّدتي.