| hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | لم تكن لتنجو من سقوطها |
| Sen olmasaydın, muhtemelen hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | على الأرجح لم تكن لتنجو لولاك |
| Başka türlü hayatta kalamazdı bence. | Open Subtitles | وإلا لا أظنها كانت لتنجو |
| Bu kadar küçük bir yavru kışın hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | جرو صغير كهذا لن ينجو من الشتاء |
| Şey, uh, benim sahile alışkın bedenim, daha fazla Southern usulü kızarmış kahvaltıda hayatta kalamazdı, bu yüzden... | Open Subtitles | حسناً جسدي الشاطئي ... لم ينجو من الإفطار المقلي الجنوبي آخر و |
| Dün gece bir yada iki derece soğuk olsaydı hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | لو كانت ليلة البارحة أكثر برودة لما كان بإستطاعتها أن تنجو |
| Afrika leoparları burada asla hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | النمور الأفريقية ليس بأمكانها أبداً أن تنجو هنا... |
| Bir gün daha hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | لم تكن لتنجو ليوم آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 