"hayir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلا
• كلاّ
• كيونج تاى
• تشوى

- Onlarin sahip olduklarina sahip olamayacagin için. - Hayir.
ـ لأن لا يمكنكِ أن تحظي ما يحظونه ـ كلا

Oh, Hayir.Basin buldugu en sinir bozucu insanla konusmak ister.
أوه.. كلا يا فتاة.. وسائل الأعلام تبغى فقط أن تقابل معظم الأشخاص الجهله الممكن العثور عليهم

Ihtiyacimiz var, canli kalsin simdilik... evet, chambersi gormeye gidiyorum Hayir baska secenegim yok bu insanlarla gorusmek istemiyorum bende sonra ararim kizin icin uzgunum, kac yasinda?
سوف نحتاجها حيه لفتره نعم , أنا فى طريقى الى شامبرز الآن كلا , ليس لدى أى أختيار

Hayir, bu hafta boyunca bir gece bile evde olmadigin için.
كلا, لأنكِ لم تبقي بالمنزل ليلة واحدة في هذا الأسبوع

Hayir, Hayir. Seni görmek istedim çünkü seni disari dogru gütmeye karar verdim.
كلا، كلاّ، كلاّ لقد أردت رؤيتكِ لأنّني قررت أن أضعكِ في المجال الميداني

Hayir daha yapmamissin. Ama istiyorsun degil mi?
كلا, لم تضاجعيه للآن لكنك ترغبين بذلك, صحيح؟

Hayir, ama annen öldügünde bunun senin için bir nevi ölüm oldugunu söylemistin.
كلا, إنكِ فقط أخبرتني أنه عندما توفيت والدتكِ, أن الأمر كان مثل نوعاً من الموت بالنسبة لكِ أيضاً

Hayir, bu her seyi biliyorum bakisi sanki benim içimi görüyormussun gibi.
كلا, تلك النظرة و كأنك تعرف كل شيء و كأنه يمكنك أن تخترقني بنظرة

Hayir, hastalarinin sana söylediklerini baskalarina söylemeni engelleyecek bir kanun.
كلا, قوانين ضد إبلاغ الآخرين بما يخبرك به مرضاك

Hayir, bu kanun degil. Bu ahlak kurallarinin da ötesinde.
كلا, إنه ليس قانوناً إنه أبعد من ميثاق الأخلاقيات

Hayir, gördügüm bir rüyayi hatirladim.
كلا. لقد تذكرت فقط ذلك الحلم الذي حلمت به

Hayir, haydi ama bunu yapmak istiyorum, asagida kalacagim.
كلا,هيا.أريد أن أفعل هذا. سأظل راقدا هنا.

- Hayir, her ne istiyorsaniz onu yapin.
كلا,أنتم أيها الناس افعلوا ما تحتاجوا أن تفعلوه. فطفلك لن يبالي.

Hayir. Tünel kazmak çok riskli bir is. Aylar sürebilir.
كلا ، النفق مجازفة كبيرة فهذا يستغرق أشهراً

Hayir, Hayir muayeneyi bitirmeme izin vermen gerek çünkü sen hastasin.
كلا ، كلا ، يجب ان انتهي منمعاينتكلأنكمريض.

Hayir. iste bu. Duygusal güvenlik. Sana bakinca bunu görüyorum.
كلا تأمين عاطفي هذا ما أقول حين النظر إليك

Bu aksam olmak zorunda. Hayir, Hayir, Hayir! Ne oldu?
يجب أن يكون الليلة. كلا، كلا، كلا، كلا! ماذا حدث؟

Hayir, saçamalama.
كلا, لا تكن سخيفاً تلك فقط كانت رحلة وهم

-Hayir, Hayir, iyi tanimazdim. Çok az.
كلاّ، كلاّ على الإطلاق، بالكاد كنت أعرفها

Hayir, Hayir. Camdan disari dök. Enerji içecegi sisesindeki sidik gibi.
كلاّ، كلاّ عن طريق النافذة مع البول

Hayatim, Hayir.
كلاّ يا عزيزي، كلاّ

ozaman Kyeong Tae? Hayir! oda degil!
هل كيونج تاى من تسبب بالمشكلة؟

- harikatür hakkindami ögrenmek istiyosun? - Hayir, karkatürle ilgili degil. birinci sinif tablolar.
فنان تشوى,اين يمكننى ان اقوم بدراسة سريعة عن الفن؟