| Beni, hayranlarımdan uzak tutmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | كيف تحاولين ان تبقيني من المشجعين. |
| Muhtemelen hayranlarımdan biridir. | Open Subtitles | على الارجح واحدة من المشجعين. |
| hayranlarımdan biri olmalı. Sormamı ister misin? | Open Subtitles | إلا يجب بأن تكون أحد معجبيني هل تريد أن اسألها ؟ |
| Tanrım, beni bana tapan hayranlarımdan kurtar. | Open Subtitles | يا الهي,انقذني من معجبيني الهائمين بي |
| Ölçüsüz içicilik şakaya gelmez. Tabi bir de tüm hayranlarımdan özür dilerim. | Open Subtitles | الإفراطُ بالشرب ليس جيداً، وأنا أريد أعتذر لكلّ جمهوري الصغار |
| Paniğe kapılma Roz. Muhtemelen ateşli hayranlarımdan biridir. | Open Subtitles | لا تقلقي " روز " , ربماً واحدة من جمهوري المتحمس |
| Son zamanlarda hayranlarımdan bir sürü hediye geliyor bana. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من الهدايا من المعجبين مؤخرًا |
| Benim hayranlarımdan saklayacak bir şeyim yok. | Open Subtitles | ليس لدي أسرار من المشجعين. |
| hayranlarımdan birinin bana ihtiyacı varken olmaz. | Open Subtitles | ليس وأحد معجبيني بحاجة إليّ. |
| Yoksa hayranlarımdan mı korku? | Open Subtitles | هل هو خائف بسبب معجبيني |
| hayranlarımdan. | Open Subtitles | من معجبيني. |
| Yemeklerimdeki hayranlarımdan çok sıkıldım. | Open Subtitles | لقد تعبت كثيراً من المعجبين داخل طعامي |
| - Sanırsam hayranlarımdan biri. | Open Subtitles | أعتقد انه احد من المعجبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 