"hayranlarımdan" - Translation from Turkish to Arabic

    • المشجعين
        
    • معجبيني
        
    • جمهوري
        
    • من المعجبين
        
    Beni, hayranlarımdan uzak tutmaya çalışıyorsun. Open Subtitles كيف تحاولين ان تبقيني من المشجعين.
    Muhtemelen hayranlarımdan biridir. Open Subtitles على الارجح واحدة من المشجعين.
    hayranlarımdan biri olmalı. Sormamı ister misin? Open Subtitles إلا يجب بأن تكون أحد معجبيني هل تريد أن اسألها ؟
    Tanrım, beni bana tapan hayranlarımdan kurtar. Open Subtitles يا الهي,انقذني من معجبيني الهائمين بي
    Ölçüsüz içicilik şakaya gelmez. Tabi bir de tüm hayranlarımdan özür dilerim. Open Subtitles الإفراطُ بالشرب ليس جيداً، وأنا أريد أعتذر لكلّ جمهوري الصغار
    Paniğe kapılma Roz. Muhtemelen ateşli hayranlarımdan biridir. Open Subtitles لا تقلقي " روز " , ربماً واحدة من جمهوري المتحمس
    Son zamanlarda hayranlarımdan bir sürü hediye geliyor bana. Open Subtitles لقد حصلت على الكثير من الهدايا من المعجبين مؤخرًا
    Benim hayranlarımdan saklayacak bir şeyim yok. Open Subtitles ليس لدي أسرار من المشجعين.
    hayranlarımdan birinin bana ihtiyacı varken olmaz. Open Subtitles ليس وأحد معجبيني بحاجة إليّ.
    Yoksa hayranlarımdan mı korku? Open Subtitles هل هو خائف بسبب معجبيني
    hayranlarımdan. Open Subtitles من معجبيني.
    Yemeklerimdeki hayranlarımdan çok sıkıldım. Open Subtitles لقد تعبت كثيراً من المعجبين داخل طعامي
    - Sanırsam hayranlarımdan biri. Open Subtitles أعتقد انه احد من المعجبين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more