| Hazirana kadar kar yağarmış. Tüm avrupada ekinler harap olurmuş. | Open Subtitles | ،ظل الثلج يهطل حتى يونيو فسدت المحاصيل في جميع أنحاء أوروبا |
| VFW salonunda Hazirana kadar yer yok. | Open Subtitles | إن قاعة في اف دبليو محجوزة حتى يونيو القادم |
| Hazirana doğru, muson yeryüzündeki en büyük iklim sistemlerinden birini oluşturuyor. | Open Subtitles | حتى يونيو , والرياح الموسميه موجوده هي واحده من اكبر نظم الطقس على الارض |
| Şimdi senin yüzünden bütün işgal planı belki de Hazirana dek ertelenecek. | Open Subtitles | سنتراجع عن خطة الغزو كلها بسببك حتى, لا أدري, يونيو |
| Yalız Hazirana kadar hayalet kasaba gibidir, | Open Subtitles | انها اشبه بمدينه الاشباح حتى يونيو ... .. وهذا يبدو |
| Size şunu söyleyebilirim ki, yalnızca Hazirana kadar. | Open Subtitles | أردت أن أقول بأننا ننتظر شهر يونيو |
| Sorun her neyse, Donald Hazirana kadar başarmak zorunda. | Open Subtitles | أياً ما كانت المشكلة، فعلى (دونالد) الصمود حتى يونيو |
| Yalnızca Hazirana kadar zaten. | Open Subtitles | فقط حتى شهر يونيو |
| Hazirana kadar ne yapacağım şimdi? | Open Subtitles | ما الذي سأفعله حتّى ( يونيو) ؟ |
| Seni 13 Hazirana geri göndereceğim Noah. | Open Subtitles | سأعيدك إلى الثالث عشر من يونيو يا (نوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 