"hearst'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيرست

Ben Bay Hearst'e köpeği soracaktım.
أنا كنت أريد أن أسأل سيد هيرست عن الكلب ؟

Bay Hearst, son on altı gün içinde iki genç kız boğularak öldürülmüş halde bulundu.
سيد هيرست 00000 لقد وجدنا فتاتان مخنوقتان خلال الـ16يومًا الأخيرة0

- Bay Hearst, bugün biraz... - ...gergin görünüyor.
من الواضح أن السيد هيرست لا يشعر بالحزن اليوم 0

Hearst. Henry Bikenen Hearst. - 57 yaşındayım.
هيرست , هنري بيوكانان هيرست عمري 57 سنة0

Yüzbaşı, iyi vatandaş Henry Hearst'ü takdim etmeyi bekliyorum.
المشرف العام أنا في انتظار تقديم المواطن الصالح هنري هيرست 00

Takdim edeceğim kişi buraya sevgili eşi Chantal Hearst'le geldi.
كلي فخر بأن أقدم رجلا000 وزوجتة شانتال هيرست

Victor, bu işin sonunda Henry Hearst ve Hukuk Şirketi'nin kafanı kesip bir direğe geçirdiğini ve ibret olsun diye bütün adayı dolaştırdığını görmek istemiyorum...
فيكتور لا تستخف بالأمر000 فالقرار في يد هنري هيرست و مؤسستة القانونية000 لقطع رأسك و تعليقها علي عامود

Pekâlâ Bayan Hearst. Biraz ayrı yatak odalarından bahsedelim.
حسنًا مدام هيرست لنتحدث عن فصل غرفتي النوم

- Castillo? - Evet, efendim. Birkaç adam al, bayan Hearst'ü evine bırakın.
كاستيللو خذ مجموعة من الرجال لمرافقة مدام هيرست لمنزلها0

Onunla birlikteyken hep ön plandasın, Porto Riko'nun gözde çiftisiniz, Henry ve Chantal Hearst mü...
وجودك معها للمظهرية فقط أفضل زوجين في بورتريكو اة, هنري و شانتال هيرست الزوجين العاشقين0

Patty Hearst* vakası ile benzer tablo çiziyor.
يبدو أن هذه الحالة ستكون مشابهة لحالة باتى هيرست خلق حالة

Patty Hearst olayına ne diyorsun?
هل أنت مقتنع بذلك ، موضوع باتي هيرست هذا ؟ و لا بحرف واحد

Baba, petrol zenginiydi, Hearst tarzında ona benzemek için bir Xanadu inşa etti, sonra, bıldırcın avlarken öldü.
كان الولد أحد أقطاب صناعة النفط و هو من نوع هيرست لقد بنى هذه الجنة , و توفي و هو يصيد السمان

Yeni ailesinin Hizmet Seviyesi Anlaşması'na bakmaya gelen Patty Hearst gibi ve dünyanın geri kalanı da düşmanmış gibi aynı hissi ordusuna işlemeye çalıştığını düşünüyoruz.
تقريبا كـ باتي هيرست,التي كانت ترى جيش التحرير السيمبيوني كعائلتها الجديدة و باقي العالم كخصوم لهم نظن انه يحاول ان يزرع نفس المشاعر في جيشه

Dedektif Owens'la ofisimdeyiz Bay Henry Hearst'le konuşuyoruz.
معي المحقق " أوينز " 0 نتحدث مع السيد" هنري هيرست " 0

Şehir merkezindeki Hearst Dean ve Dumec'in...
رئيس شركة " هيرست و دين و دوميت " و الموجودة هنا في المدينة

Dan, o pis Çinliyi büroma getir. Onu Bay Hearst'a göstermek istiyorum.
(دان)، أحضر إلى مكتبي ذاك المهاجر الصيني أريد أن أريه للسيد (هيرست)

Ama o sokakta patronluk taslayan... Hearst'ın Çinlisi, benim zevkime göre biri değil.
لكن ذلك الرجل الصيني التابع لـ(هيرست) الذي يترأس ذلك الزقاق لا يعجبني أبداً

Diyelim ki, o boşlukta Bay Hearst birkaç kez zayıf noktamı görmüş olsun.
لنقل إنه في تلك المرحلة سيتسنى لي أن أواجه السيد (هيرست) بضع مرات

Hearst Koleji öğrencisi olduğunu düşünüyoruz.
نحن نعتقد أنها طالبة كلية هيرست