"hedy" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيدي

Hedy Lamarr olabileceğini düşünmüştüm çünkü sana ne kadar taptığını biliyorum.
كنت أعتقد أنّها هيدي لامار)، لأنني أعرف كَم هي معجبة بك)

Hedy'nin ailesi ona, kız kardeşinin ölümünün onun suçu olmadığını açıklamaya çalışmış.
أباء هيدي قالوا انهم يُحاولونَ التَوضيح إليها - بان موت اختها مكنش خطأهم.

Ve bu da Hedy Lamarr.
وهذه هي هيدي لامار

Hedy Lamarr, "Herkes çekici olabilir, tek yapmanız gereken orada öylece oturmak ve aptal gözükmek." demişti. (Gülüşmeler) Ama aslında, Hedy'ye saygısızlık etmek istemem ama -- - ki onun adını daha sonra sıklıkla duyacağız - ortada cazibe hakkında söylenecek daha fazla şey var.
هيدي لامار قالت: "أي شخص يمكنه يبدو باهرا كل ما عليكم فعله هو الجلوس هناك والتظاهر بالغباء." لكن في الحقيقة، مع كل الاحترام لهيدي والتي سنتحدث عنها بالمزيد لاحقاً - يجب فعل الكثير لكي تبهر

İşte tekrar Hedy Lamarr.
هاهي هيدي لامار مرة ثانية

Ve işte Hedy Lamarr.
وها هي هيدي لامار

Hedy Lamarr gibi?
مثل هيدي لامار؟

Birini bulursun Hedy.
سَتَجِدُي شخص ما، هيدي.

Bu Hedy de kim?
مَنْ هذه هيدي على أية حال؟

- Hayır, Hedy.
- لا، انها هيدي.

Merhaba Hedy, çok güzel.
مرحباً (هيدي)، إنها مدهشة!

Bu Hedy.
تلك كانت هيدي.

Hedy Lamarr gibi.
مثل(هيدي لامار)

Hedy!
هيدي!