| Kızkardeşinizin eşyaları arasında, ölümünü aydınlatacak her hangi bir şey bulursanız, mektuplar ya da günlük, lütfen Hemen beni arayın. | Open Subtitles | إن وجدتي أي شيء في متعلقات أختك يلقي الضوء على سبب موتها خطابات أو مفكرة اتصلي بي فوراً |
| Yani, sızdırmanın herhangi bir belirtisi baş ağrısı, göz ağrısı, görme bozukluğu olursa Hemen beni aramalısınız. | Open Subtitles | هل من اعراض نزيف ؟ صداع ضبابيه او ازدواج في الرؤيه يجب ان تتصلي بي فوراً |
| Gittiği yeri keşfedince, Hemen beni ara. | Open Subtitles | و عندما تعرف .مقصدها .. إتصل بي فوراً |
| Telefon kullanmana izin verdikleri zaman Hemen beni ara. | Open Subtitles | ريكي ، اتصل بي حالما يجعلونك تستخدم التلفون |
| Oradaysa, Hemen beni arasın. | Open Subtitles | إن وجدها اجعليه يتصل بي حالاً |
| Telefonu al ve Hemen beni ara. | Open Subtitles | التقط هاتفك و اتصل بي حالًا |
| Eğer evde ufak bir şey ters giderse, Hemen beni ara. | Open Subtitles | إذا سار أيّ شيء على نحو خاطئ في ذلك المنزل ، فأريدكَ أن تتصل بي على الفور |
| Bak, o kız yine ortaya çıkarsa Hemen beni ara. Şerifi hemen oraya yönlendiririm. | Open Subtitles | اسمع، إذا تكرر ما حدث من اي فتاة، اتصل بي فورا |
| Fikriniz değişirse Hemen beni arayın, tamam mı? Gomie! | Open Subtitles | "اتصل بي مباشرةً لو جدّ جديد، فهمتني؟" "غومي)، اضربني بطوبة)" |
| Biri iptal etmiş. Hemen beni aramışlar. | Open Subtitles | ألغوا مع شخص ما واتصلوا بي فوراً. |
| Hemen beni evden aramasını söylemeniz lazım. | Open Subtitles | أخبره أن يتصل بي فوراً على هاتف منزلي. |
| Hemen beni ara. | Open Subtitles | حسناً, اعد الإتصال بي فوراً |
| Dr. Hodgins ve Bay Bray parçaları bulduğunda, Hemen beni aradı. | Open Subtitles | عندما وجد د. (هودجينز) و السيد (براي) هذه الأشياء إتصلوا بي فوراً |
| Mücadeleye girmeyin. Hemen beni arayın. | Open Subtitles | لاتلفت الأنظار, إتصل بي فوراً |
| Bu mesajı alır almaz lütfen Hemen beni ara. | Open Subtitles | عليك معاودة الإتّصال بي حالما تتلقى هذا. |
| Bunu alınca Hemen beni ara. | Open Subtitles | إعملي لي معروف، عاودي الإتّصال بي حالما تتلقين هذا. مفهوم؟ |
| Bunu alır almaz Hemen beni ara. | Open Subtitles | فقط عاود الاتصال بي حالما تستلم هذا |
| - Ya telefonu aç ya da Hemen beni ara. - Hay! | Open Subtitles | ارفع السماعة او اتصل بي حالاً |
| Hemen beni ara! | Open Subtitles | أتصلي بي حالاً |
| Wes, Hemen beni araman gerek. | Open Subtitles | (ويس) يجب أن تتصل بي حالًا |
| Bunlardan gördüğünüzde, Hemen beni aramanızı istiyorum. | Open Subtitles | لو قدِم من يصرف هذه السندات، أريدكِ أن تتصلي بي على الفور |
| Paranın götürüldüğüne dair bir şey görürsen, Hemen beni ara. | Open Subtitles | إن رأيت أي أمر يبدو وكأنه نقل المال من ذاك المكان اتصل بي على الفور أخرج |
| Eğer kızarır ya da iltihaplanırsa, ...Hemen beni aramanı istiyorum. | Open Subtitles | واذا بدأ بالإحمرار أو أصبح زهريا أريدكِ أن تتصلي بي فورا |
| Ama Hemen beni aramanı istiyorum, anında. | Open Subtitles | اريدك ان تتصلي بي مباشرةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 