| Şu zinciri hep unutuyorum. Kocandan haber var mı? | Open Subtitles | إننى دائما أنسى تلك السلسلة أهُناك أخبار عن اجازة زوجك ؟ |
| Times Square'in var olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | انا دائما أنسى أن ميدان التايمز موجود. |
| Şey, bilirsin, benim için biraz zor, çünkü ikinci bölümü hep unutuyorum. | Open Subtitles | حسناً ، هذا يصعب على حيث أننى دائماً ما أنسى الجزء الثانى |
| İş adamı olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | انا دائما انسى بانك رجل اعمال |
| Bunlarda kaç kalori olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائماً أنسى عدد السعرات الحرارية في هذه |
| Tanrım, bunun ne kadar zaman aldığını hep unutuyorum. | Open Subtitles | يا الهي , دائماً انسى فترة الوقت الطويلة التي يتطلبها هذا |
| Beyaz bir adama gizlice yaklaşmanın ne kadar kolay olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | أنسى دائما كم هو سهل مفاجأة رجل أبيض |
| Sen 'tek yapacağın şu' dediğin zaman seni dinlemem gerektiğini hep unutuyorum. | Open Subtitles | مازلت أنسى أن ... أتوقف عن الإستماع إليك بعد أن تقول ... |
| hep unutuyorum. Çok benziyoruz. | Open Subtitles | لطالما نسيت أننا مشتابهان تماماً |
| Onu kilitli tutmak benim işim ama hep unutuyorum. | Open Subtitles | وظيفتى هى غلق الباب لكننى انسى دائما |
| Şifreyi hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائما أنسى كلمة السر |
| Ne kadar iyi bir aşçı olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | . دائما أنسى كم أنك أعظم طباخ |
| Evet onları hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائما أنسى أمرهم |
| Yarı Rus olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائما أنسى أنك نصف روسي |
| hep unutuyorum, sende garip ama sevimli bir göğüs kafesi kemiği var... | Open Subtitles | دائماً ما أنسى أن لديكِ عظام صدر ..غريبة نوعاً ما |
| Ethan, hep unutuyorum. İnsan vücudunda kaç tane kemik vardı? | Open Subtitles | إيثان" أنا دائماً ما أنسى" كم عظمة توجد فى جسم الإنسان؟ |
| Bu işte ne kadar iyi olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائماً ما أنسى كم أنت جيد بهذا |
| Pardon ya, hep unutuyorum seninkini. | Open Subtitles | انا اسف دائما انسى اسمك |
| Bu ayrıntıyı hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائما انسى هذا |
| Bende olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائماً أنسى أنني أحمل هذا الشيء |
| Bu sahneyi hep unutuyorum. | Open Subtitles | أنا دائماً أنسى ما سيحصل في هذا الجزء |
| Kitabın üzerinde resmimin olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | دائماً انسى ان صورتي على الغلاف |
| Oh, bunu hep unutuyorum. Digitus... parlakus yüzükus. | Open Subtitles | دائماً انسى هذه |
| Kayıp şemsiyeyi hep unutuyorum. | Open Subtitles | - مم. - أنسى دائما عن مظلة المفقودة. |
| hep unutuyorum. | Open Subtitles | أنا أنسى دائما |
| Özür dilerim, hep unutuyorum. | Open Subtitles | معذرة , مازلت أنسى |
| Bir işin olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | لطالما نسيت أن لديكنّ وظيفة |
| Buralardaki sağlam adamın sen olduğunu hep unutuyorum. | Open Subtitles | انسى دائما انك الرجل القوي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 