| Şimdi sıra hepinizin beklediği ana geldi. | Open Subtitles | والآن إلي اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعا |
| Ve şimdi de hepinizin beklediği an. | Open Subtitles | و الآن، اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعا |
| hepinizin beklediği an geldi. | Open Subtitles | حسناً ، إنها اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعكم |
| Pekala, hepinizin beklediği an geldi. | Open Subtitles | حسنا،هذه اللحظة التي كنتم بانتظارها جميعا |
| Evet, hepinizin beklediği an geldi. | Open Subtitles | نعم لقد حان الوقت للحظة التى كنتم بانتظارها |
| Bayanlar ve baylar, işte hepinizin beklediği an geldi. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي اللحظة التي كنتم تنتظرونها |
| hepinizin beklediği an. | Open Subtitles | هذه هى اللحظه التى كنتم تنتظرونها |
| Ve şimdi, hepinizin beklediği o an... | Open Subtitles | الآن اللحظة التي كنتم تنتظرونها |
| Şimdi, hepinizin beklediği an geldi. | Open Subtitles | "والآن، اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعًا..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 