| Yardım edemediğim için kendimi suçluyorum. Belki herşey farklı olabilirdi. | Open Subtitles | لا أستطيع أن لا ألوم نفسي والتمني لو كانت الأشياء مختلفة |
| Artık herşey farklı. İnsanlar, bizim hakkımızda olanları biliyor. | Open Subtitles | الأشياء مختلفة الأن الناس تعلم بشأننا |
| Şimdi herşey farklı ama. | Open Subtitles | الأشياء مختلفة الآن. |
| - Dünden beri herşey farklı. | Open Subtitles | منذ الأمس، كل شيء مختلف. |
| Artık herşey farklı. | Open Subtitles | كل شيء مختلف الآن |
| Ama şimdi herşey farklı, değil mi? | Open Subtitles | لكن كل شيء مختلف الان؟ |
| herşey farklı zaten | Open Subtitles | كل شيء مختلف , ومسطحه ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 