عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her şeyi yapabilirdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لفعلت أيّ شيء
| İşleri yoluna koymak istedim. Onu kurtarmak için her şeyi yapabilirdim. | Open Subtitles | وددت تصحيح الوضع، لفعلت أيّ شيء لإنقاذها |
| Senin için her şeyi yapabilirdim. Ama sen ölümü bana tercih ettin. | Open Subtitles | لفعلت أيّ شيء من أجلك، إلّا أنّك آثرت الموت عليّ. |