"her şeyi yapabilirdim" - Translation from Turkish to Arabic

• لفعلت أيّ شيء

İşleri yoluna koymak istedim. Onu kurtarmak için her şeyi yapabilirdim.
وددت تصحيح الوضع، لفعلت أيّ شيء لإنقاذها

Senin için her şeyi yapabilirdim. Ama sen ölümü bana tercih ettin.
لفعلت أيّ شيء من أجلك، إلّا أنّك آثرت الموت عليّ.