"Private Practice"in her bölümünü izledin "su dünyası"nın konusunu anlayamadın ve geceleri bir yastığa sarılarak uyuyorsun çünkü kendine onun sosyal olarak kabul edilebilir bir ayı olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | لقد شاهدت جميع حلقات مسلسل " برايفت براكتيس " " ولا تفهم حبكة مسلسل " عالم الماء وتنام محتضناً وسادةً كل ليلة لأنك تقنع نفسك أنه أمرٌ مقبول اجتماعياً |
Grey's Anatomy'nin her bölümünü defalarca izledim. | Open Subtitles | انا شاهدت تقريبا جميع حلقات "(تشريح (جري" |
'Bear Grylls Doğaya Karşı'nın her bölümünü izlemiştim. | Open Subtitles | شاهدت كل حلقة بير جريلز 'رجل مقابل البرية. |
"Cops"ın her bölümünü kaydediyor. | Open Subtitles | إنه يسجّل كل حلقة خاصة بالشرطة |
Ve bana işinin her bölümünü mükemmel yapabildiğini gösterdikten sonra geri çekileceğim. | Open Subtitles | وعندما تظهر لي أنه يمكنك القيام بوظيفتك كل جزء من وظيفتك، بشكل مثالي حينها سأتراجع |
Vücudunun her bölümünü daha fazla kullanıyor. | Open Subtitles | كثيراً ما يستخدم كل جزء من جسده |
O kadar sık vurulursan hafıza falan kalmaz tabi eskiden çılgın kuzenlerin her bölümünü birebir anlatırdın tabi bir de Doktor King'in bir hayalim var konuşmasını. Evet, onu yaptığımı hatırlıyorum. | Open Subtitles | لانه كان بامكانك ان تسرد احداث جميع حلقات مسلسل (دوكز اوف هازارد) وخطاب (الطبيب كينغز) (لدي حلم) اجل اتذكر هذا |
Oz'un her bölümünü izledim. | Open Subtitles | لقد شاهدت جميع حلقات "مسلسل "اوز |
Layman'ın çocuklarının her bölümünü izledim. | Open Subtitles | لقد شاهدت كل حلقة من أولاد ليمان |
Sopranos'un her bölümünü izledik ve inan bana, o aile bu kızların yanında kuzu gibi kalır. | Open Subtitles | لقد شاهدنا كل حلقة من "ذا سبرانوس" وصدقيني تلكَ العائلة ليس لديها شئ ضد هؤلاء الفتيات |
Programın her bölümünü izledim. | Open Subtitles | لقد شاهدت كل حلقة في برنامج إخسر وزنك |
"Toddlers and Tiaras"ın her bölümünü izledim. | Open Subtitles | فقد رأيت كل حلقة من برنامج "الأطفال الصغار التيجان" |
O dizinin pek hayranı değildim... ama her bölümünü seyrettim. | Open Subtitles | أنا لست ما يعرف بجمهور " تل الشجرة " لكنني رأيت كل حلقة |
Hayır ama 'House' dizisinin her bölümünü izlemişimdir. | Open Subtitles | لا، ولكن رأيت كل "حلقة من " هاوس . هاوس هو مسلسل طبي |
Yani, beynimin her bölümünü kaplıyordu. | TED | لقد كان يشغل كل جزء من عقلي. |
Bu küçük tiyatronun her bölümünü, Kate, büyük bir trajedi olarak oynuyorsun. | Open Subtitles | (كل جزء من تلك الدراما يا (كيت تظهر كمأساة كبيرة |