| Her bir adama, 3 ölçek altın ve 9 ölçek gümüş. | Open Subtitles | لكل رجل, ثلاثة قناطير من الذهب وتسعة قناطير من الفضة. |
| Her bir adama 3000 dinarlık... altın dağıtmak için dünyanın bütün altınları bile yetmez! | Open Subtitles | ليس هناك ذهب فى كل العالم ليكفى الدفع لكل رجل |
| Kampındaki Her bir adama karşılık Karayiplerde aynı boyunduruk altında yaşayan binlercesi var. | Open Subtitles | لكل رجل في مخيمكِ، هناك الآلاف في مكان ما في جزر الهند الغربية يعيشون نفس العبودية |
| Çünkü Her bir adama 10 kadın düşermiş Sonora'da da ondan! | Open Subtitles | لماذا؟ يحدث في "سانورا" فقط, ان هنالك اكثر من عشر إناث لكل رجل. هذا هو السبب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 