"herhangi bir sorunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• واذا كان لديك اى اسئلة
• كانت لديكم أي أسئلة
• لديكم أي سؤال
• لديك أي أسئلة
• أيّ أسئلة
• اي اسئلة

Herhangi bir sorunuz olursa beni nerede bulacağınızı biliyorsunuz.
واذا كان لديك اى اسئلة فانت تعلم اين تجدنى

Ve eğer detaylar ile ilgili Herhangi bir sorunuz varsa e-mail atmaktan çekinmeyin.
وإن كانت لديكم أي أسئلة تخص تفاصيل المهمـة لا تتردوا في إرسال بريد إلكتروني لي

Eğer Herhangi bir sorunuz varsa Cep numaramı arkasına yazabilirim.
أنا يمكن أن اضع رقم زنزانتي على الخلف إذا كان لديكم أي سؤال

Yayına başlamadan önce Herhangi bir sorunuz var mı?
هل لديك أي أسئلة قبل أن نذهب إلى الهواء؟

Otelle ilgili Herhangi bir sorunuz olursa bana sormaya çekinmeyin lütfen.
وإذا كانت لديكم أيّ أسئلة أخرى حول الفندق، لا تتردّدوا بطرحها.

Eğer Herhangi bir sorunuz olursa kıdemli memurlarımıza sormaktan çekinmeyin.
ان كان لديكم اي اسئلة, اسألوا الموظفين الكبار بحريتكم

Herhangi bir sorunuz olursa ofisimi aramaktan çekinmeyin lütfen.
وأرجوكم لا تترددوا في الاتصال بمكتبي لو كانت لديكم أي أسئلة.

Herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen
إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف، لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.

Hepsi orada, Herhangi bir sorunuz ya da isteğiniz olursa seve seve yardım ederiz.
كل شيء هنا، لكن إن كان لديك أي أسئلة أو طلبات، سيسعدنا أن نساعدك.

Herhangi bir sorunuz olursa beni ara.
اتصل بي إن كان لديك أيّ أسئلة.

Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, Herhangi bir sorunuz...
لو كان هناك ما تحتاجينه، أيّ أسئلة...

Herhangi bir sorunuz olursa direk bana mesaj atabilirsiniz.
إن كان لديكم اي اسئلة يمكنكم مراسلتي مباشرةً