"herifler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرجال
• الأوغاد
• الرجالِ
• أوغاد
• الملاعين
• ملاعين
• الرجلان
• الحثالة
• السفلة
• الحقراء
• الجبناء
• الاوغاد
• أولئك الأشخاص
• أنذال
• المتسكعون

herifler hastanelik oldu, ben de ağır yaralamadan, Treadmore'da 18 ay ceza yedim.
لذا بعد تصاعد الدخان اولئك الرجال كانوا في المشفى وانا كنت مستعد للهجوم

Biliyorsun, o herifler beni öldürmek istedi ve geriye döndüğümde...
أنت تعرف ان هؤلاء الرجال ارادوا قتلي و أنا واجهتهم

O herifler, tıpkı tahmin ettiğiniz gibi, ailenizi oraya götürmüşler.
هؤلاء الرجال ، أخذوا ذويك إلى هُناك كما اعتقدت تماماً

Pislik herifler oğluma fotoğrafını çekecek kadar yakınlar ama buraya getiremiyorlar öyle mi?
هؤلاء الأوغاد كانوا قريبين جداً منه حتى يأخذوا صورة لأبني, ولازال بعيداً عنـّـا

Binlerce kez özür dilerim. O herifler hakkında ne diyeceğimi bilmiyorum. Onlar...
إنني بالتأكيد كالجحيم أعتذر.إنني لا أعلم ماذا أقول عن أولئك الرجال.إنهم..

Bu herifler beni yakalamaya mı geliyor?
الحصول عليه ، هيا . هل هؤلاء الرجال يأتي بعدي ؟

Şu her gün gelen herifler ne istiyorlar?
ماذا أراد أولئك الرجال الذين أتوا كل يوم؟

Polis onları yakalamış. herifler şimdi hapishanedeymiş.
و الرجال الذين ضربوه ألقت الشرطة القبض عليهم

Savaşta böyle bir şey olmuştu. herifler kendi silahlarıyla bombalanmışlardı.
ذلك حدث في الحرب الرجال يصابون من أسلحتهم

Cilaladıkları diğer herifler... Rus askeri danışmanlarmış.
الرجال الآخرون الذين قتلناهم هم مستشارون عسكريين من الروس

Bu herifler başkalarının çekmecelerini karıştırarak geçinirler.
يقتات أولئك الرجال على النبش في حياة الآخرين.

herifler beni öldürmeye çalıştı, üstüme doğru sürüyorlardı.
هؤلاء الرجال كانوا يحاولون قتلي هم كانوا يهدّفون نحوي

Kahveevindeki bazı adi herifler şapkamı aldı.
بعض الرجال الخبثاء فى المقهى اخذوا قبعتى

Kusura bakma, geciktim. Dışarıda tuhaf herifler var.
آسفة لقد تأخرت ، فهناك بعض الرجال الغرباء بالخارج

Demek istediğim, bu herifler elit, güçlü adamlar.
أعني, هؤلاء الرجال هم النخبة، رجال السلطة.

Barın bir tanesinde oturmuş buzun markasının ne olduğunu soran aşağılık herifler bulacağım.
سأعرف بعض الأوغاد في حُفر الماء يسألون ما نوع الثلج.

Evet, Canlı olduğunu düşündüğünü biliyorum... ama o herifler bunun imkansız olduğunu söylüyor.
نعم،انا أَعْرفُ أنّك تَعتقدُ ..أنك حيّ. ولكن أولئك الرجالِ الذين صتعوك يقولون مستحيل.

isviçrelilerin çok sinsi herifler olduklarini söylemeliyim.
سأحرك مؤخرتي يجب أن أقول أن هؤلاء السويسريين أوغاد ملاعين

- Lanet herifler, oyun ettiler. - Koç, 400 metre rekorunu kırdım mı?
ـ ان هؤلاء الملاعين قد فعلوا امرا ـ هل حطمت الرقم القياسي لل400؟

Beyaz herifler birbirini çok seviyor.
إن الرجلان الأبيضان يحبان بعضهما الآخر.

Gidelim, pislik herifler! Öldür! Öldür!
فلتقوموا بهذا , ايتها الحثالة اقتل , اقتل , اقتل ,اقتل

Piç herifler, gerçekten yaptıklarına inanamıyorum.
أولئك السفلة لا أصدق أنهم قاموا بذلكَ حقاً

herifler hala zırh giyiyorlar.
دون جدوى وعندما تقترب منهم يغلقون السبل امامك الحقراء مازالوا يلبسون الدروع

Korkak herifler, boş bir silahı bile ateşleyemez bunlar.
الجبناء لا يستطيعون حتى اطلاق النار ببنادق فارغة

Beklemelerini söyle. Adi herifler daha tek bir doz ilaç yapamadılar.
،قل لهم أن لا ينتظروا اولئك الاوغاد لم ينتجوا جرعة واحده

Bir keresinde o görevdeyken oradaki herifler bizim başkana küfrettiler.
ذات مرة وهو في الخدمة أولئك الأشخاص هناك , قاموا بلعن رئيسنا

Bok herifler, döve döve öldürdünüz.
- ضربتوهم حتى الموت، يا أنذال! ‫ - أنا لم أفعل أي شيء.

Piç herifler hep en iyi seksi yapıyor. Çok kötü.
المتسكعون دائماً الأفضل في الجنس، ذلك مقرف.