| Kimse ne yaptığımızı bilmeyecek. Bizi görecek kimse yok. Herkes orada kaldı. | Open Subtitles | لا أحد سيعلم بما نفعل, لا أحد هنا ليرانا الجميع هناك في البلدة |
| Güzelce giyineceksiniz. Herkes orada olacak. | Open Subtitles | وسترتدون الملابس الرائعة سيكون الجميع هناك. |
| - Sabah Herkes orada mıydı? | Open Subtitles | هل كان الجميع هناك في الصبح ؟ أجل |
| Şimdi Herkes orada. | Open Subtitles | الجميع هناك الآن |
| - Stauffenberg Herkes orada olunca başlayacak. -Buradalar. | Open Subtitles | ستافنبرج سيبدأ حالما يكون الجميع حاضرون - إنهم هنا - |
| Herkes orada olacak. | Open Subtitles | سيكون الجميع حاضرون |
| Herkes orada ve hiçbir şey yapmadılar. | Open Subtitles | الجميع هناك ولم يفعلوا شيئاً |
| Herkes orada gibi, Şerif. | Open Subtitles | يبدو أن الجميع هناك يا شريف |
| Restoran açık. Herkes orada. | Open Subtitles | المطعم مفتوح الجميع هناك |
| Herkes orada olacak. | Open Subtitles | سيكون الجميع هناك. |
| Seni Herkes orada gördü. | Open Subtitles | لقد رآكَ الجميع هناك |
| Herkes orada mı? | Open Subtitles | هل الجميع هناك ؟ |
| Herkes orada mı? | Open Subtitles | هل الجميع هناك ؟ |
| Bizim gibi olan Herkes orada olacak. | Open Subtitles | الجميع هناك سوف يكونون مثلنا |
| Herkes orada olacak. | Open Subtitles | سيكون الجميع هناك. |
| - Sanırım Herkes orada. | Open Subtitles | اعتقد ان الجميع هناك . |
| * Pardon, Herkes orada mı? | Open Subtitles | * * لأن إذا كان الجميع هناك * |
| Herkes orada. | Open Subtitles | الجميع هناك |
| Herkes orada. | Open Subtitles | الجميع حاضرون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 