"herkes orada" - Translation from Turkish to Arabic

• الجميع هناك
• الجميع حاضرون

Kimse ne yaptığımızı bilmeyecek. Bizi görecek kimse yok. Herkes orada kaldı.
لا أحد سيعلم بما نفعل, لا أحد هنا ليرانا الجميع هناك في البلدة

Güzelce giyineceksiniz. Herkes orada olacak.
وسترتدون الملابس الرائعة سيكون الجميع هناك.

- Sabah Herkes orada mıydı?
هل كان الجميع هناك في الصبح ؟ أجل

Şimdi Herkes orada.
الجميع هناك الآن

- Stauffenberg Herkes orada olunca başlayacak. -Buradalar.
ستافنبرج سيبدأ حالما يكون الجميع حاضرون - إنهم هنا -

Herkes orada olacak.
سيكون الجميع حاضرون

Herkes orada ve hiçbir şey yapmadılar.
الجميع هناك ولم يفعلوا شيئاً

Herkes orada gibi, Şerif.
يبدو أن الجميع هناك يا شريف

Restoran açık. Herkes orada.
المطعم مفتوح الجميع هناك

Herkes orada olacak.
سيكون الجميع هناك.

Seni Herkes orada gördü.
لقد رآكَ الجميع هناك

Herkes orada mı?
هل الجميع هناك ؟

Bizim gibi olan Herkes orada olacak.
الجميع هناك سوف يكونون مثلنا

- Sanırım Herkes orada.
اعتقد ان الجميع هناك .

* Pardon, Herkes orada mı?
* * لأن إذا كان الجميع هناك *

Herkes orada.
الجميع هناك

Herkes orada.
الجميع حاضرون.