"herkesin onu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن الجميع
• ان الجميع

Herkesin onu duyabildiğini sanmıştım. Sizler onu duymadınız mı?
إعتقدت أن الجميع يمكنه سماعها ألم تسمعاها؟

Kısacası bu odadaki Herkesin onu öldürmesi için bir sebebi var.
وهو ما يعني أن الجميع هنا لديه الدافع لقتله.

Şeytanın varlığına ait gördüğüm tek kanıt Herkesin onu işbaşındayken görmeyi arzulaması.
أن الجميع يرغب بمشاهدته وهو يؤدي عمله وماذا لو كان أبرتينو مُحق وأنت مُخطيء ؟ لا تنسى ويليام ، بأن هذه المناظرة تُعتبر مصيرية لجميعنا

...Herkesin onu aradığını ve yakında eve döneceğini anlattım.
و ان الجميع يبحث عنها و انها ستكون فى المنزل قريبا

Herkesin onu hain sandığını biliyorum ama Gaius hain değil.
اعلم ان الجميع يظنهُ خائناً لكنهُ ليسَ كذلك

Ve Herkesin onu sevdiğini,
يقول ان الجميع احبوه

...Herkesin onu kullanmaya hazır olması demek değildir.
لا يعني أن الجميع مستعدون لأخذها

ICO'nun nerede olduğunu ya da en azından Herkesin onu aradığını bilmek istiyorum.
أو أعرف على الأقل أن الجميع يبحثون عنهم

Herkesin onu tanıdığını sanırdım.
أعتقد أن الجميع يعرفه

Herkesin onu beklediğini söyle.
أخبريه أن الجميع ينتظر

Bak, Herkesin onu sevdiğini biliyorum. Bu harika. Tamam.
اسمعي، أعرف أن الجميع يحبّونها، هذا عظيم لا بأس، ولكن الآن (ميا) غادرت،

Herkesin onu gördüğünden haberi yoktu.
وهو لا يعلم أن الجميع يراه

- Herkesin onu sevdiğini sanıyordum.
أعتقدت أن الجميع يحبه

Herkesin onu aradığına şaşmamalı.
لا عجب أن الجميع ! يبحث عن الصندوق

- Herkesin onu sevdiğine eminim.
{\pos(192,220)} لم الاحظ {\pos(192,220)} واثق ان الجميع يحبها