| Ona herkesten fazla yardım etmiş olan size niçin düşmanlık yaptı? | Open Subtitles | على الشخص الوحيد الذي عمل له أكثر من أي شخص أخر؟ |
| Beyninde şimdiye kadar test edilen herkesten daha fazla aktif bölge var. herkesten fazla. | Open Subtitles | لديك نشاط واسع في خلايا المخ أكثر من أي شخص آخر، مطلقاً |
| herkesten fazla istemek yeterli olmuyormuş galiba. | Open Subtitles | أعتقد أن إرادتها أكثر من أي شخص لم يكن كافياً |
| Son birkaç gündür Ashley'yi herkesten fazla gördün ve aleyhinde bir haneye tecavüz suçu var. | Open Subtitles | لقد رأيت " آشلي " أكثر من غيرك في اليومين الماضيين وأيضاً لديك تهمة إقتحام ودخول |
| Ama herkesten fazla değer verdiğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ولكن لا تظن أنك تبالي أكثر من غيرك. |
| Sen New Jersey'den herkesten fazla nefret edersin. | Open Subtitles | أنت تكره نيوجيرزي أكثر من أي احد |
| Evet, Candace'ten, herkesten fazla nefret ettiğini sanıyorduk. | Open Subtitles | أجل , ونعتقد بأنكِ تكرهينها أكثر من أي شخص |
| Dünyadaki herkesten fazla seçme şansı olan Amerikanlar neden bunu seçsin ki? | Open Subtitles | أنتم الامريكيين لديكم خيارات أكثر من أي شخص اخر في العالم فلماذا اخترت هذه ؟ |
| Buna herkesten fazla ihtiyacın var. | Open Subtitles | أيها الشباب، تحتاجونَ إلى هذا أكثر من أي شخص |
| Yani, seni az çok tanıyorum ama tanıdığım herkesten fazla buradasın. | Open Subtitles | بمعني.. أنا أعرفك بالكاد ولكنك هنا أكثر من أي شخص آخر أعرفه |
| Sanırım sen kendini herkesten fazla tanıyorsun. | Open Subtitles | أظن أنك تعرف نفسك أكثر من أي شخص آخر، صحيح ؟ |
| İlgilendim ve dikkat ettim hayatındaki herkesten fazla ve hala bana soru soruyorlar ha? | Open Subtitles | أكثر من أي شخص في حياته، ويريدون استجوابي؟ |
| Çünkü herkesten fazla düşündüm ve bence sen bu partiye gerçekten gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | لأنني كنتُ أفكر أكثر من أي شخص أنك في الواقع ، تريدين أن تذهبي الي الحفل |
| Emma benim üzerimde herkesten fazla zaman harcadı. | Open Subtitles | صرفت إيما من الوقت علي أكثر من أي شخص آخر. |
| Çok ani kararlar verirsin daha sonra verdiğin kararları herkesten fazla düşünürsün. | Open Subtitles | تصنع قرارات في جزء من الثانية وتظن بنفسك ظنّاً آخر أكثر من أي شخص |
| Orada herkesten fazla kaldım. | Open Subtitles | وأي شخص عاش هناك اختبر هذا أنا مكثتُ أكثر من أي شخص |
| Her gün herkesten fazla anlaşma gördüğümü biliyorsun. | Open Subtitles | اسمع، أنا أرى صفقات في اليوم أكثر من أي شخص آخر |
| Ağzından bir şey kaçırmayacaktır. Pete'in yakalanmasını herkesten fazla istiyor. | Open Subtitles | ستكون هادئة, صدقني, إنها تريد الإيقاع بـ(بيت) أكثر من أي احد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 