| 41'in buradan hiç ayrılmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتحاول أن تفهمني أن الرئيس رقم 41 لم يغادر أبدًا؟ |
| Yani buradan hiç ayrılmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول انه لم يغادر من حينها ؟ |
| Hiçbir yere gitmediğini söylediğini sanıyordum. hiç ayrılmadığını söyledin. | Open Subtitles | ظننتكِ قلتِ إنه لم يغادر المكان |
| George'un Bedford Şelaleleri'nden hiç ayrılmadığını tahmin etmişsindir. | Open Subtitles | الآن على الأرجح أنك عرفت أن (جورج) لم يغادر "بيدفورد فالز" |
| George'un Bedford Şelaleleri'nden hiç ayrılmadığını tahmin etmişsindir. | Open Subtitles | الآن على الأرجح أنك عرفت أن (جورج) لم يغادر "بيدفورد فالز" |
| Adadan hiç ayrılmadığını düşünüyorlar. | Open Subtitles | يظنون بأنه لم يغادر قط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 