"hiç bir şey bilmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أعرف أي شيء
• لا أعرف شيئاً
• لا أعرف شيء
• لا اعرف شئ
• لا أعلم أي شيء
• لا أعلم شيئا
• لا أعلم شيئاً
• لاأعلم أيّ شئ
• أنا لا أعرف شيئا
• لا أعرف أيّ شيء
• لا اعرف شيئا
• لا اعلم شيء
• لا اعلم شيئاً
• اعلم اي شيء
• بصراحة لا أعرف الكثير

Evet, yanlış adamı elinde tuttun, çünkü gemi hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
حسناً، لقد أبقيت الشخص الخطأ، لأني لا أعرف أي شيء عن السفينة

DNP veya zayıflatıcı ilaçlar hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
أنا لا أعرف أي شيء عن إدارة التخطيط الوطني أو فقدان الوزن المخدرات.

Kampanya bağışlarına bakıldığı ile ilgili Hiç bir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً عن أحد يعني بمساهمات حملة انتخابية

Hiç bir şey bilmiyorum müfettiş bir yanlışlık olmalı.
أنا لا أعرف شيء حول ذلك . لابد أن يكون هناك خطأ ما

Ben Tanrı hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
انا لا اعرف شئ عن المصدر

Bir kraliyet yemeğini düzenlemek hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
أنا لا أعلم أي شيء عن تحضير المأدبة المليكة

Onun bu duruma gelmesine neden olan borçları hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
لا أعلم شيئا عن الديون التي أتت به إلى هنا.

Bana sorman faydasız, dediğim gibi bilmiyorum Hiç bir şey bilmiyorum!
ليس من الجيد أن تسألني ، أخبرك مجدداً بأنني لا أعلم شيئاً بشأن هذا الأمر

Ben Hiç bir şey bilmiyorum.
أنا لاأعلم أيّ شئ

Hayır, Hebron Kitabı' yla ilgili Hiç bir şey bilmiyorum.
كلا.. أنا لا أعرف شيئا عن كتب العبرانيين

Bu insanlarla kıyaslandığında ben Hiç bir şey bilmiyorum.
بالمقارنة لهؤلاء الناس , أنا لا أعرف أي شيء

Asyalı adam hakkında Hiç bir şey bilmiyorum. Bu AA yöntemi.
لا أعرف أي شيء عن شخص أسيويّ فهذه مقولة مشهورة،

- İlk yardım hakkında Hiç bir şey bilmiyorum. - Sadece hareket etmediğinden emin ol yeter.
ـ لا أعرف أي شيء عن الأسعافات الأولية ـ فقط أحرص على إنه لا يتحرك

Bu konuda Hiç bir şey bilmiyorum. O oldukça yaşlı.
لا أعرف أي شيء عن هذا هو قديم جداً

Zaten söyledim size O şahidin öldürülmesi ile ilgili Hiç bir şey bilmiyorum.
سبق وأخبرتك لا أعرف شيئاً عن مقتل الشاهد

Hayatım hakkında, ne yapacağım, ne olacağım hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً عن حياتي، ماذا سأفعل أو ماذا سأغدو.

Maalesef bu konuda Hiç bir şey bilmiyorum.
حسنٌ، أنا، للأسف، لا أعرف شيئاً بشأن هذا

Eğer bu ölen zengin hatunla ilgiliyse Hiç bir şey bilmiyorum.
إذا كان هذا حول مقتل تلكَ السيّدة الغنيّة فأنا لا أعرف شيء

Banka soygunu hakkında Hiç bir şey bilmiyorum ben.
انا لا أعلم أي شيء عن سرقة أي مصرف بصدق

..onun hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
لازلت لا أعلم شيئا عن زوجتك السابقه

Vampirler hakkında Hiç bir şey bilmiyorum. Sen vampirlerden bahsettin.
لا أعلم شيئاً عن مصاصي الدماء، فأنت من ذكرهم

Ve her ne ise, Hiç bir şey bilmiyorum.
و أنا لا أعرف شيئا عن هذا مهما كان الأمر

Para ve şırfıntı hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
لا أعرف أيّ شيء بشأن أيّ مال أو أيّ عاهرة.

Bak Dan, eğer kardeşinle ilgili bir şeyler öğrenmek istiyorsan, olanlar hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
اسمع يا دان, لو كان الأمر يتعلق بأخيك,فانا لا اعرف شيئا

- Onun hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
-انا لا اعلم شيء عن هذا -انا اعتقد انك تعلم

Dur, bekle! Ben Hiç bir şey bilmiyorum.
توقف, انتظر انا لا اعلم شيئاً.

Farkında mısın,hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
اتعلمي. انا لا اعلم اي شيء عنك

Siz düğün tarihini belirlemeden önce, ailenle tanışmak istiyorum... çünkü, açıkçası, Fockyerdoder, senin hakkında Hiç bir şey bilmiyorum.
قبل أن نحدد يوم الزفاف أريد أن ألتقي بأهلك لأني بصراحة لا أعرف الكثير عنك