عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç haberin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أدنى فكرة عن
| Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن مدى غلاء ثمن قماش العباءة في ترانسلفينيا؟ بسب عملة اليورو |
| "Senin her gece şu gıcırtılı kapıdan girip evime gelirken içime saldığın korkudan hiç haberin yok. | Open Subtitles | ليس لديك... . أدنى فكرة عن الخوف ..الذي تهديه في داخلي |
| Vernon için yaptığım onca şeyden hiç haberin yok. | Open Subtitles | (ليس لديك أدنى فكرة عن الأمور التي أفعلها من أجل (فيرنون |